候,大門處傳來一陣響動。安娜走出房間,站在門口通往樓梯的走廊邊看下去,見卡列寧從外匆匆進來,管家伊萬諾維奇迎了上去。
“她接來了嗎?”
卡列寧脫下自己的帽子和外套,連同公文包一道,遞給伊萬諾維奇,問道。
“是的,按照您的吩咐,已經接來了。一切也都準備好了,她現在應該就在二樓房間裡。”
卡列寧沒說什麼,只繼續快步往樓梯走去,一隻腳跨上第一級臺階時,彷彿感覺到上頭有人在看著自己,下意識地停下來抬頭,正好對上了樓梯邊安娜的目光,兩人四目短暫相接時,安娜朝他微微笑了下,他彷彿意外於她對自己露出的這個笑容,遲疑了下,再次看她一眼後,低頭下去,繼續快步拾級而上,最後停在了二樓的樓梯口。
站定之後,他轉向安娜。
“不錯。”
彷彿出於禮貌,他草草地掃了她一眼,點了點頭,用一種聽起來並不十分自然的腔調稱讚了一句。
“非常不錯!”
跟著,