,這在現代社會是一件十分正常的事情。因此也給兩名少女當免費的講解員來。將相關的聖經故事向兩人講說。其實葉瑤瑱和朱媺娖都只不過是十六七歲年紀的少女,對世界還充滿了好奇心,因此聽商毅說明,就像是聽神話故事一樣。時間到是很好打發。
商毅一見阿科亞尼陪著另一個洋和尚回來,估計這人就是湯若望,立刻快步迎了上去,先鞠了一躬,然後又裝模作樣的在胸口比劃個十字,然後用法語道:“您就是約斡*亞當神父嗎?”
這個洋和尚確實就是湯若望,他的原名叫約翰?亞當,沙爾?馮?白爾。雖然他從阿科尼亞那裡得知,商毅會說法語,但卻沒有想到他竟然能夠一口叫出自己的本名,因此也十分驚訝,也向商毅鞠了一躬,用法語道:“尊敬的將軍閣下,我就是約翰,認識您很高興,不過我非常奇,您是怎麼知道我的名字。”
商毅微微一笑,道:“我在船上生活的時候,就聽說過神父的名字了。非常高興能夠在這裡見到神父。”
湯若望也笑了,他從阿科尼亞像自己彙報的情況中知道,商毅有過一段跑船的生活,而且還跟著一艘葡萄牙的商船到過歐州,去年才剛剛返回中國——這當然是商毅對阿利尼亞吹牛。反正阿科尼亞離開歐州己有四五年的時間,而湯若望離開歐州的時間更久,以經有二十五年了。因此商毅找了一些歐州十七世紀中期的資料,胡收亂侃一番,就馬上把兩個洋和尚哄得深信無疑。
其實在聽完了阿科尼亞的彙報之後,湯若望就對商毅也非常感興趣,這個人不僅年輕,但和當代的歐州社會有比較深的接觸,對歐州近代取得科學成果非常瞭解,並且在教導他計程車兵和屬民學習這些知識,在他的軍隊中明顯引入了歐州各國的訓練方法,他本人不僅會說法語,甚致會說在歐州大陸,也算是十分偏門的英語。雖然他還不是天主教的信徒,似乎也沒有接受洗禮的意像,卻對天主教有十分深刻的認識,也不排拆天主教,甚致還允許阿科尼亞在自己的領地上傳教。因此湯若望也和阿科尼亞一樣,認為商毅是一個可以發展的對像。
剛才回來的時候,湯若望也聽見商毅在對葉瑤瑱和朱媺娖講說[聖經]的故事,這可不是一般人能夠撐握的[聖經]知識。因為在這個時候,[聖經]還沒有中譯本出來,全靠傳教士的一張嘴來翻譯,而他們大多隻顧著宣傳“主的光輝”,而不是這些連自己都以經不大相信的神話傳說,卻想不到被商毅當故事一樣輕描淡寫的說了出來,這隻能說明,商毅對[聖經]的瞭解程度,遠在自己預料的之上。
而且湯若望在欽天監工作,又奉朝廷之命,以西法督造戰炮,因此對朝廷的訊息也十分靈通,以經知道商毅現在以經升到了參將,這在歐州,差不多也是一個將軍的級別。如今天主教在中國傳教以經有了近百年,但在最初的幾十年裡,一直洠в卸嗌儷尚В�壞嚼�犟忌窀縛�戳恕昂先宄�濉鋇拇�灘唄裕�⒗�麼�淌棵欽莆盞吶分菘萍汲曬���昧艘慌�惺噸�康暮酶瀉託湃危�趴�賈鸞ゴ蚩�置妗�
湯若望也繼承了利瑪竇神父的傳教策略,成功的打入到明朝官場,發展了一批文人士大夫,甚致還發展了御馬監太監龐天壽等都受洗入教,但對明朝的重臣,由其是類似於徐光啟這樣的重量級人物,一直都無所建樹,更不要說是軍方系統。
雖然說湯若望知道,在中國的南部,有一位教名叫尼古拉斯*一官的明朝將軍信奉天主教,但這位將軍是海盜出身,還是在被明朝招撫之前就以經接受了洗禮,而且居湯苦望瞭解,這位將軍對主的瞭解和信仰似乎並不很純正,接受洗禮的原因更多是為了和葡萄牙人交往更方便一些而己。這一點和商毅大不相同。因此湯若望認為如果把商毅發展接受洗禮,才能真正是轉播主的福音。
幾個人寒喧了幾句之後,湯若望帶著商毅到自己的工作室裡去詳談,而讓阿科尼亞陪著葉瑤瑱和朱媺娖在教堂裡遊覽,並負責解說。
來到了湯若望的工作室,兩人分賓主坐下,湯若望直接了當的道:“剛才在進教堂的時候,聽到將軍再講創世紀的故事,看來將軍閣下對[聖經]非常熟悉了。”
商毅笑了一笑,道:“神父,我雖然看過[聖經]但並洠в薪郵芟蠢竦拇蛩恪!�
湯若望也沒有想到他這麼快就一口拒絕,雖然在明朝勸人信教接受洗充被拒絕是常有的事情,傳教士們早己經習慣了,但這一次湯若望還是感覺十分失望。
雖然只是和商毅接觸了這麼一小會的時間,在湯若望看來,商毅和他所見過的中國人有明顯的不同,他對歐州