、官員和刻意組織的歡迎人群，只有幾個工人模樣的人迎上來，當發現飛機上拉來的不是給養貨物後悻悻地走開了。施蒙特走下飛機，問旁邊的一個訊號員那裡可以找到車輛，對方睇了一眼後說得到指揮塔去問，他只管引導飛機。

施蒙特望了望遠處的指揮塔，對訊號員說：“我是施蒙特上校，麻煩你去通知一下，說有柏林來的重要客人，讓他們趕快派車來接，隨便什麼車都行。”

訊號員揚了揚手裡的《訊號》雜誌，絲毫不為所動：“對不起上校，每架運輸機降落，來的人都說是重要客人。還是麻煩你自己跑一趟吧，別說是上校，就是將軍來我也這樣說。”說完開啟雜誌看起來。

施蒙特氣得發抖，元首身邊的人從沒有受到過這樣的奚落，他一把奪過對方手中的雜誌，吼道：“我命令你馬上去報告，元首來了。”

對方毫不示弱地奪回雜誌：“就是將軍也不願意來到這個破機場。竟然敢拿元首開玩笑。”

李德在貝洛攙扶下走下眩梯，來到他們跟前，訊號兵一見眼睛瞪成了兩個乒乓球，手中的雜誌掉到地下，被風吹出老遠，他也像被風吹著一般一溜煙奔向指揮塔。少傾，一輛桶車來到飛機前，一個空軍中校車還沒停穩就跳下來，還沒站穩就舉手敬禮：“機場值班軍官前來報道，我的元首。”

李德問道：“機場負責人呢？”

空軍中校又抬手敬禮：“報告元首，上校昨天回德國了。”

李德提高了聲音：“大戰在即，他有什麼關緊的事？”

空軍中校回一句抬手敬一次禮：“回元首話，據說他女兒過生日。”

李德怒氣衝衝地命令空軍副官貝洛：“查一下那個上校的履歷。女兒過生日難道比前線戰事重要嗎？”

“是！”貝洛高聲回答，轉向不知所措的中校：“還不領我們離開這裡。”

周圍已經圍攏上了幾十個地勤人員和當地的俄羅斯和烏克蘭民工，德國人向他歡呼，當地人只是好奇地看他。一個烏克蘭婦女衝出隊伍向他跑來，警衛一把抓住她，她邊往回走邊轉過身體，手裡揮動著白色的織物喊叫：“請把這個桌布送給德國元首。”

李德接過桌布，這是當地俄羅斯人的手工織品，中間鏽著玫瑰花。李德順手將它交給後面的小愛得萊德姐，又隨手從她脖子上取下鍍金項鍊，戴到俄羅斯婦女的脖子上，在對方熱淚盈眶前趕緊離開了。愛得萊德小姐把桌布揉成一團夾在腋窩下，一步一回頭地埋怨道：“我的元首，你怎麼把我的項鍊送給她了，我那個值十馬克呢，而她給你的這個東西最多值五馬克。”李德頭也不回地說：“剩下的一半我給你補齊。”聽到元首這麼說，她展開桌布看了看，疊好後捧在手裡，眠著嘴笑了。

李德愛得萊德把小姐拉上車，鮑曼與施蒙特也跟了上來，貝洛對司機喊道：“上士，我命令你下車，立正——”待司機立正站定後他跳到駕駛室，開著桶車直奔向指揮塔，一群人尾巴一樣緊緊跟在後面。

第16節　酒後撒野的旗隊長

在指揮塔呆了不到十分鐘，機場設法借到另一輛桶車。李德聽取了鮑曼的建議，用墨綠色長風衣皮緊緊裹著，把大半個臉藏進衣領裡，坐在車的後座上。但他沒有聽從鮑曼的通知軍隊或地方來迎接的建議，堅持要微服私訪。

卡盧加十幾分鍾就到了，奧卡河上船舶來來往往，到處是木材廠和火柴廠，有好多十七至十九世紀建築古蹟和博物館，還有化工、儀器製造及食品加工廠。

車隊駛入位於莫斯科區的53軍司令部，這是一座很不起眼的二層樓房，推開大門，院子裡靜悄悄的，大廳裡一個通訊少校正在電話旁邊打嗑睡。

今天的事情有點怪：在機場面對空軍時，由陸軍副官打交道；到了陸軍的地盤，空軍副官貝洛一馬當先，上前推醒通訊少校，少校睜眼看到的是空軍軍官，以為對方走錯了門，隨手指了指：“空軍司令部在隔壁。”嘴裡咕嘟了一下又要睡去。

這時鮑曼進來了，見狀火冒三丈，大喝一聲：“給我站起來。”

對方被嚇了一大跳，看到怒目而視、官派十足的胖子，好像在哪裡見過，但一時記不起來。他不敢怠慢了，又看到空軍副官風衣領口裡露出來的校官領章，嗑睡一掃而光，回答說，軍官們都出去了，留下他一個人值班。

“是不是又是軍長的女兒過生日？”鮑曼挖苦道。

通訊軍官奇怪地看了他一眼，報告：“據說所知，將軍只有二個兒子，沒有女兒。”

鮑曼被弄了