Hope　to　ride　you　in　the　air

Up　to　the　high　clouds　fair

Reach　abode　of　heavenly　realm

……

最後一架飛機的降落打斷了貝莉的吟誦，她盤腿坐在車蓋上，習慣性地拿出煙來抽。

“你剛剛唸的是誰的詩？”白可坐到她身邊問。

“不知道，無意中看到的。”她吊兒郎當地回答。

“沒想到你也會背詩。”

“我會的可多了。這都是得益於我老爸。他曾經是個很浪漫的人，寫詩、彈琴、冒險，都是他的愛好。他還是個優秀的飛行員，有一段時間我非常崇拜他，那時他可真是個好父親。”貝莉吐了口煙，把手插進濃密的頭髮，像是要把什麼從頭上抹去。“可是自打他從越南迴來，就變了。”

染著墨色的紙飛機像被炸飛的屍體，七零八落地躺在巨大黑色海報的腳下。一陣風吹過，單薄的機翼左右晃動，掙扎著卻還是無法再飛，那情形看在貝莉眼裡，慘烈無比。

“在一次突襲中，他從飛機上緊急跳傘逃生，結果摔斷了腿。回到家以後，整個人就變了。他不停問我戰爭的意義何在，問我他犧牲了這麼多究竟是為了正義，還是說那僅僅是一場殘忍的侵略。可笑，我才十歲，我怎麼知道。”

煙從貝莉的鼻子裡噴了出來。

她的話不可避免的讓白可想起了魏明明和她的丈夫，心頭也是一陣酸楚。

“後來他不停地酗酒、賭博、遊蕩……”貝莉說，“我媽丟下我跟別的男人跑了，那時我才12歲。從那以後我爸就成了徹徹底底的垃圾，一見我就打我。直到我滿十六歲，我想這下總算能離開那個該死的家了。可是沒想到那混蛋正好在這時候精神出了問題，要是沒人照顧，肯定得死。我只好留下來，他畢竟是我爸。

“可是我靠什麼照顧他，補貼早就分文不剩，看病吃藥還得花一大筆錢。我能怎麼辦？只有拿身體去換。一換就換了十年，順便把大學學費也換到手。在我大學三年級的時候，他從家裡跑出去被車撞死了。我真該開個香檳慶祝，可是當時我一點都沒有解脫的感覺。即便這樣我還是以全A的成績畢業。你可能不相信，那幾年我挺滋潤，滋潤地在一所高中找了個籃球教練的職位，白天當自己是一位正派的園丁，教一幫活力沖天的小夥子如何把球投進籃筐裡而不敲掉別人的牙。晚上我就化身成為夜會女皇，讓那些男人慾仙欲死。可惜好日子過了沒幾年我又不得不做起皮肉生意，因為我倒黴地染上了毒癮。

“你知道嗎，有個叫傑克·克魯亞克的傢伙稱我爸那一代人叫‘垮掉的一代’，我時常在想，作為垮掉一代的下一代的我們，又該如何稱呼？”

一直平靜地敘述著過去的貝莉露出一個算不得好看的微笑：“別人我不知道，但我，是爛掉了。”

白可從不曾見過貝莉有這麼深沉的一面，想安慰她但不知從何說起。

稍作沉默，貝莉不知從哪裡又變出一個紙飛機，把它扔向空中，自言自語地念道：

So　let　this　paper　plane

Lightly　tapping　my　sorrowed　heart

Carrying　away　all　my　sads

夕陽被青灰色的雲壓得一點一點向天邊落去。驟起的狂風從後吹起她們的頭髮。貝莉透過無數在眼前翻飛的髮絲，低頭看了看手裡已燃到盡頭的煙，她不得不感嘆，人生坎坷雖多，可真到回憶的時候，也只不過一支菸的時間。

“謝謝你能和我分享你的過去。”白可說。

貝莉笑笑：“你是個好姑娘。”

海報上，邁克爾·傑克遜的一身黑衣隱沒在夜色中。

最近的鎮子離她們在的地方太遠，把椅背放下，她們像往常一樣睡在車裡。車蓬敞開著，漫天的星斗一覽無餘。貝莉連吃兩片安眠藥沉沉地睡了。白可側過身子，手指輕點紙飛機歪過的翅膀，喃喃念著：“Let　this　paper　plane，lightly　tapping　my　sorrowed　heart，carrying　away　all　my　sads。”

All　my　sads……

天為蓋，地為爐，舒適的溫度讓人昏昏欲睡，白可的嘴角微微彎起，這似乎是段不錯的旅程。

如果大