關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第94部分

加以改變,融匯出自己特有的音樂。這說不定還是一項文化上的偉大創舉,盧部長也會因此成為民族的文化英雄……這個不難辦到,至少在臺灣已經把那些歐美音樂本土化了。即便是不成功,但只要實施了,盧部長您至少在今後幾十年韓國的音樂史上,也會留下鼎鼎大名。”

盧倉建眼皮一跳,想到自己在其中的利益,臉色刷得就紅潤起來。

王梓鈞不容他多思考,繼續說道:“而《早安臺北》就是這樣一部反映臺灣原創歌手的好電影,我認為韓國的音樂青年要多學習學習。當然,作為回報,我會無償創作一首成熟的韓國本土搖滾歌曲送給您。不知道盧部長您會基本樂理知識嗎?或許,您還可以有個稱號~~韓國現代歌曲之父”

“呼”盧倉建有點呼吸急促。

“韓國現代歌曲之父”這個稱號對於一心渴求文化落同的當下來說,簡直就是一張政治護身符。

“盧部長考慮得如何?”王梓鈞問。

“咳咳,……盧倉建乾咳兩聲,正色道,“我覺得這個計劃還是很可行的,不知道王先生的歌曲什麼時候能創作出來?”

“明天。”王梓鈞笑道。他雖然只會幾句韓語,不過後世那些韓國流行天王天后的歌他還是會唱幾首的,回去找個人翻譯出來,再改一些不合時宜的歌詞,舉手之勞而已。

這,也算是打入韓國電影市場了吧?

~~汗,看了一天的《決戰朝鮮》,把我看哭了,忘了碼字。

正文 174【“臺”風乍起】

第二天,王梓鈞買一送一,一共給盧倉建送去了兩首韓語歌曲。王梓鈞怕太勁爆的舞曲盧倉建接受不了,還特意抄來一首輕搖滾和一首抒情歌曲。

盧倉建在聽王梓鈞唱了以後,對旋律很滿意,不過卻覺得歌詞情情愛愛太多,應該要多加一點經濟建設,這樣才更符合總統先生的脾胃。

於是乎,這兩首歌的歌詞被他改為一首歌頌韓國新農村的成果,一首展望韓國重工業發展的光輝未來。

王梓鈞見他改好後拿過來一看,頓時……冏MG!

改完之後,盧倉建讓王梓鈞照著上面唱一遍。王梓鈞硬著頭皮唱起來,那感覺簡直跟口唱重金屬、手握紅寶書、腳跳忠字舞一樣,雷得他是裡嫩外焦。

“好好,非常棒”盧倉建拍手道,“王先生真是大才,一個晚上就寫出兩首好聽地韓文歌曲。”

“不,”王梓鈞可不想讓人知道這兩首恐怖的歌曲是自己寫的,丟人啊!他搖著手指說,“盧部長,我不懂韓文。你看,我們一直在用英語交談。所以,這兩首歌是你寫的,您才是韓國現代歌曲之父。”

“啊,哈哈哈……”盧倉建和王梓鈞心照不宣地笑起來。

王梓鈞飛快地把三部作品都送去審批,很快其中的《早安臺北》就透過了稽核。

王氏公司在這裡完全沒有根基,只能透過文化部去聯絡韓國各地的影院。好在盧倉建得了王梓鈞的好處,幾個條子批下來,王梓鈞拿著一串電話號碼就把各地的影院聯絡好。

只是談分成的時候出現了分歧,韓當局直接要抽取五成票房,剩下來才拿給王梓鈞和影院分。

王梓鈞當時就發火了,直接打電話給盧倉建,讓他看著辦,不帶這樣過河拆橋的!

盧倉建拿人手短,也怕王梓鈞把事情亂說,最後抽成下調到三成,跟臺龘灣國龘民黨當局持平。在盧倉建看來,這點錢算什麼?他正召集國內的音樂創作人才和唱片公司老闆,忙著推廣韓國本土化音樂呢。

直到一個星期後,王梓鈞他們全都離開了漢城,白沐陽才親自帶人過來開疆拓土。在漢城建立了一家只有個殼子的影視推廣公司,留下一個負責人在這裡,又招了幾個當地華人做員工,再把片子送到韓國廣播公司去做韓語配音。

等配音做好,磨磨蹭蹭又是半個月過去,才終於在全韓五十多家影院上映(對,就是坑爹的五十多家,還不足臺北的影院數量。一來韓國熒幕本來就不多,二來盧倉建這傢伙怕出事,始終留著一手)。

對於這次試水上映,王梓鈞和白沐陽都沒抱什麼希望,畢竟是第一年,而且上映熒幕又少。因此並沒有花什麼心思去做宣傳,只在電影院門口貼海報了事。

開始的時候,進入電影院看這部片子的屬華人較多,他們也是因為知道是華人影片才進來看的。

畢竟當地的華人不多,因此可憐的50塊熒幕稀稀拉拉居然還坐不滿。盧倉建聽了訊息後置之一笑,他的音樂本土化改革