樓梯，當到達臥房門口時，居然不想進去。房間的牆壁讓她窒息，明知裡面窗戶大開，她仍然感覺空氣稀薄。

於是珊莎轉回樓梯，繼續攀登。濃煙遮掩了群星和一輪纖細的新月，堡頂黑呼呼的，滿是陰影。但從這兒看出去，全城盡在眼簾：紅堡高聳的塔樓和巨大的角堡，下方如迷宮般的城市街道，西面南面是奔流的黑水，東面則是海灣，以及一叢叢煙柱和灰燼，火，到處都是火。近處，士兵擎著火炬，像螞蟻一樣爬滿城牆和從城垛延伸出的塔樓。爛泥門下，飄蕩的煙塵中依稀可辨三座投石機的輪廓，這是前所未有的巨型投石機，高過城牆足足二十尺。但這一切都不能減輕她的恐懼。一陣尖利的刺痛突然襲來，珊莎緊捂肚子，眼淚奪眶而出。她差點摔下去，幸虧一個影子突然閃出，用強有力的手緊扣她的胳膊，將她穩住。

她倉皇地抓向城垛尋求支撐，指頭在粗糙的岩石上亂扒。“放開我，”她大喊。“放開！”

“小小鳥認為自己真的長翅膀，是嗎？還是想學你弟弟一樣當瘸子啊？”

珊莎想掙脫他的抓握。“我不會掉下去。我只是……被你嚇了一跳，如此而已。”

“我嚇著你了？我還是把你嚇著了？”

她深吸一口氣，穩定心神。“我以為只有我一個人，我……”她瞥向別處。

“算了吧，小小鳥，你還是不敢正眼看我，對不對？”獵狗放開她。“呵呵，當你被暴民圍住時，倒挺高興看見我的臉啊，記得嗎？”

這一切，珊莎記得再清楚不過。她記得他們的吼叫，記得鮮血從石塊砸破的額角沿著臉頰流淌而下，記得那個想把她從馬上拉下去的男人嘴裡噴出的刺鼻蒜味。她仍能感覺那幾根冷酷的手指鉗著自己手腕，讓她失去平衡，搖搖欲墜。

她以為自己就要死去，但那隻手忽然一陣抽搐，五根手指一起抽搐，手的主人像馬一樣尖聲嘶叫。胳膊落地，男一隻手，另一隻更強壯的手將她推回馬鞍。大蒜氣味的男人倒在地上，手臂斷處血流如注，但周圍還有許多人，有的甚至手拿棍棒。獵狗策馬相迎，長劍舞成一片鋼鐵幻影，所經之處血肉橫飛，人們四散奔逃。他所向披靡，仰天長笑，那張燒傷的可怕臉龐似乎頃刻間變了形。

而今，她逼自己再度正視那張臉龐，真正地看。這是禮貌，貴婦人必須隨時隨地都要記得有禮貌。其實最可怕的不是那些瘡疤，甚至不是他嘴唇抽搐的模樣，最可怕的是他那雙眼睛。她從沒見過如此一雙充滿怒火的眼睛。“我……我想我事後該去找你，”她吞吞吐吐地說，“當面向你道謝，因……因為你救了我的命……你真勇敢。”

“勇敢？”他的笑聲好似咆哮。“狗追老鼠有何勇氣可言？他們三十個對我一個，卻無一人敢直視我的眼睛。”

她討厭他說話的方式，總是那麼刺耳，那麼怒氣衝衝。“你覺得嚇唬老百姓很令你愉快嗎？”

“不，殺人才讓我愉快。”他的嘴巴再度抽搐。“你愛怎麼皺臉都行，但在我面前，不要故作虔誠。你出身世家，可別告訴我艾德·史塔克公爵從沒殺過人啊？”

“他只是履行責任，沒有喜歡過。”

“他這麼告訴你？”克里岡再次大笑。“看來你父親不是個騙子便是個傻瓜。殺戮才是世上最美好的事。”他拔出長劍。“這就是真實。想必你尊貴的父親大人在貝勒大聖堂前深有體會。瞧啊，臨冬城公爵，國王之手，北境守護，了不得的艾德。史塔克，傳承八千年之久的血脈……卻被伊林·派恩一劍斬首，不是嗎？你記不記得，當人頭落地時，他的軀體還手舞足蹈地痙攣？”

珊莎突然感到一陣寒意，於是抱住自己。“你為何總這麼討厭？我是在感謝你……”

“沒錯，你把我當作那些你喜歡的‘真正的騎士’。算了吧，小妹妹，你以為騎士有什麼用？成天穿著黃金鎧甲，一心博取女士歡心？我告訴你，騎士惟一的用處就是生來被我殺。”他將長劍鋒刃抵住她脖子，就在耳朵下面，她可以感覺它的鋒利。“我從十二歲時開始殺人，至今刀下之鬼已數不勝數。不論歷史悠久的世家豪門，一身天鵝絨的肥佬富翁，趾高氣昂的貴族騎士，是的，還有女人和小孩——人為魚肉，我為刀俎。他們儘可以佔有土地，神靈和金錢！他們儘可以彼此高呼‘爵士’！”桑鐸·克里岡朝她腳邊啐了一口，以示不屑。“我只要這個，”他邊說邊把劍從她咽喉舉起，“有了它，世上我什麼都不怕。”

除了你哥哥，珊莎心想，但她控制情緒，沒說出口。看來，他正如他自己所說，真是一條狗，一條