人卻不討好。所以這一家人所有事情都在拼命地向真正的德國人靠攏。兩位小姐上最正統的德國貴族學校，請血統純正的雅利安家庭教師。星期天去最正牌的德國教堂。吃最正宗的德國菜，喝最貴的德國紅葡萄酒，房間裡掛滿勃蘭登堡門的油畫。塞西爾姨媽和兩位小姐都用巴伐利亞州的老作坊香水，塞西爾老爺抽慕尼黑的純手工香菸。一切一切的努力，但他們卻依然眼紅我身上那一半的德國血統，來自我離經叛道的父親。世界變化得多麼迅速，當年娜塔莎不顧一切地嫁給我的父親時，這個猶太家族狠心地斷絕了她的一切後路。

〃喬安娜，我那雙真絲手套是不是你拿去了？！〃老遠就聽見凱瑟琳暴躁的怒吼。然後是塞西爾姨媽尖細的嗓音：〃凱特，和你說了多少次了，你這樣大聲說話，沒有男人會喜歡你的！〃凱瑟琳噤聲，她提著層層疊疊的蕾絲長裙從二樓走下來，我驚訝地看著她……她今天居然沒有咆哮回去，要是以往，她早就大嚷：〃我才不要什麼男人喜歡我！我喜歡女人！〃然後就是和她母親沒完沒了的爭吵。

我看得有點呆了，十六歲的凱瑟琳？馮？塞西爾，今天我第一次覺得她是個女人，而且是非常漂亮的女人。她高高挽起的奶黃色髮髻，讓她看起來像油畫上的公主，露肩的奶油色長裙典雅高貴。她有發育得非常豐滿的胸部，這是讓她在整個柏林都值得驕傲的地方，不僅因為尺寸，而且形狀完美，她暴露得恰到好處。

〃安迪，你的眼睛都瞧哪兒啦！〃凱瑟琳佯裝惱怒地嬌嗔一聲。

我連忙露出讚美的笑容，〃凱瑟琳姐姐今天真是和加百列一樣漂亮！〃心想：加百列也是大胸女人嗎？

凱瑟琳有一雙帶鉤的眼睛，此時得意地彎起來，故作抱怨道：〃塞西爾夫人，快來看看您的外甥，他才十二歲，就學著那些好色男人這樣油嘴滑舌了。〃

塞西爾姨媽看見凱瑟琳，一聲驚呼：〃上帝開眼！我的小凱瑟琳真是漂亮！〃想了想她補充道：〃今天晚上你就不要開口說話了，除非約德爾少爺和你搭訕。〃

凱瑟琳眼睛裡的笑意藏都藏不住，她興奮地問：〃你說約德爾少爺真的會和我說話嗎？聽說他可冷漠了，梅西家的小姐們都被他冷落得偷偷哭了。〃

〃會的會的，我天仙一樣的凱瑟琳！〃塞西爾姨媽一臉憧憬，整個圓臉都紅透了。

凱瑟琳陶醉在粉紅色的夢裡，一臉樂滋滋地說：〃把你那雙寶石絨手套給我吧。我的真絲手套被喬安娜拿去了，那死丫頭鐵了心不會給我的。〃

〃好，好！〃這時的姨媽二話不說，就讓人去把那雙名貴的手套取了出來，小心翼翼地交給了女兒，一面叮囑道，〃你的手套這次就拿給喬安娜用一用，讓她也好好打扮一下，準備著晚上的事情。〃話剛一說完，喬安娜就蹬蹬蹬地從另一邊樓梯上衝了下來，圓圓的大眼睛赤紅赤紅的，她一把將一團絲絲縷縷的錦緞砸向了凱瑟琳：〃去你的破手套！我不稀罕！〃然後眼淚就嘩嘩地滾了下來，她衝著姨媽大喊：〃你就她一個女兒！〃然後又蹬蹬噔地跑回了房間，把門摔得震天響。

塞西爾姨媽不知所措地看著另一個女兒，凱瑟琳則捏著手中被剪成一團破爛的真絲手套，氣得只打哆嗦。我眨巴著眼睛在一旁不出聲地看著，這場鬧劇，引起了我對今晚的主人翁強烈的好奇。

阿德里安？D？約德爾，香樟大街121號住著的貴族老頭一邊給我調整著琴絃，一邊絮絮叨叨地跟我說，啊，那是個純正的雅利安美人。

呃，他說美人？

不不，約德爾家族是個出盡美人的家族，代表了雅利安人種最精華的一切。他的姐姐，波拉玫朵小姐，哦，現在應該叫丹麥大公妃了。曾經是轟動整個德意志的美人，多少人為和她說句話爭得頭破血流。。。。。。哎，那都是小姐離開柏林之前的事情了，那時候還聽說，波拉玫朵小姐誰都不愛，因為他英俊的弟弟阿德里安。

阿德里安？D？約德爾，今晚將和著名的約瑟夫？戈培爾博士一起，到柏林的所有銀行家中間來。

是為了什麼原因呢？至少這個，不是塞西爾姨媽和她的女兒們，以及所有到場的銀行家的小姐們所關心的事情。宴會就在菩提樹大街77號，離我們住的地方並不遠，但是那個金碧輝煌的大廳，足以讓整個柏林矚目。

我很高興我也是能去的。

第二章

夜幕降臨的時候，菩提樹大街77號就像傳說中的蘇丹王宮，又像聖經裡的四天使聖殿。絢麗的燈光從重重的帷幕裡透出來，映在庭院裡的噴泉和喬木上。