忘生產，結果入院三個月後，嚥下了最後一口氣。

然而最讓人哭笑不得，或者說最諷刺的一幕，就在這時候發生了。

他前腳剛死，沒多久，他的老婆就有了新歡，一個名牌大學畢業的大學生，不久以後雙方結婚，這大學生，一來就得到了美人和財富，尤其是財富，偏偏還盡是他的前任給打下來的。

可笑嗎？

而且這裡要簡單說一下，其實所謂總裁，和CEO，還有董事長，真就不是一碼事兒。

當然自從資訊產業興起以來，尤其是網路股泡沫產生以來，“CEO”在國內成為一個流行詞彙。總經理和總裁們紛紛改稱CEO，這個縮寫詞比它的中譯版“執行長”更簡潔。但大部分人並不知道這個英文縮寫詞的實質內涵。董事長、總裁、CEO，這三個公司領導者的稱謂不僅僅是文字遊戲，它包涵了企業管理制度的基礎，與其說是權力的基礎，還不如說是義務的基礎。

董事長的英文是Chairman，總裁是President，執行長是ChiefExecutiveOfficer，這是眾人皆知的。但媒體並沒有意識到這三個稱謂的微妙差異，經常把President譯成董事長或執行長，CEO有時候又被譯成總裁，情況十分混亂。Chairman這個職務可能是現代公司管理層最早確定的職務之一，因為它是股東利益的最高代表，理論上講是公司管理層所有權力的來源。

President和CEO都由Chairman任命，董事會只能由Chairman召集，非例行的股東大會一般也只能由Chairman召集。既然President和CEO都是由Chairman任命的，理論上講Chairman也可以隨時解除他們的職務；不僅如此，Chairman可以隨時隨地的解除任何人的職務，除了董事與監事在外，因為董事和監事不是公司的僱員，而是公司的直接主人和仲裁人。

Chairman，President和CEO，這三個詞的關係雖然錯綜複雜，但我們仍然可以把握它的精神實質。簡單的說，Chairman是股東利益在公司的最高代表，它不屬於公司僱員的範疇，President和CEO的權力都來源於他，只有他擁有召開董事會、罷免President和CEO等最高權力，但他從來不掌握行政權力。一位Chairman如果不兼任President或CEO，就僅僅是一個禮儀職務，一個德高望重的仲裁者，一般來說是某位大股東的代表。

President掌握著公司的日常行政權，既可以譯成總裁，又可以譯成總經理；President這個稱謂包含的榮耀和地位比CEO要高，因此經常用於禮儀場合。

許多時候，President和CEO是同一個人，隨便你怎麼稱呼他；但在許多大公司裡，President和CEO是兩個人，這是“總裁”和“執行長”才有嚴格的差異，有時候兩者地位平等，有時候CEO是總裁的上級（實際情況很複雜，必須一一分析）。有時候President和Chairman一樣，也淪落為一種無足輕重的禮儀職位，但至今從沒有聽說過CEO變成一種禮儀職位，除了在國內。在華夏，無數的經理人瘋狂地給自己加上CEO的冠冕，以為這就是跟世界接軌，就是擁有了最高的榮譽與地位；他們不知道，CEO這個詞在西方沒有任何榮譽與地位的暗示。

而Chairman董事長，絕對是三個職位中低位最高，權利也最大的，理論上，也應該是最清閒的。什麼時候董事長都忙的腳打後腦勺，那這個集團，可就真的離死不遠了。