伸出手來在胸前畫了個十字。
“我現在就對你的神不敬,你的神呢?你快點代表天主消滅我啊!”
下間賴廉囂張地夾了一塊生魚片大吃大嚼,無情地嘲笑著滿頭是汗的傳教士。
“……總有一天,你會明白的,額慢!”
弗洛伊斯也許是一個虔誠的傳教士,但絕不是一個能言善辯的傳教士,他此刻只能用這樣無力的話來當做最後一塊遮羞布——誰讓他的天主不顯靈呢。
撇開了弗洛伊斯之後,佐佐成政忽然向賴廉問道:
“什麼是佛?”
下間賴廉一愣,沒想到佐佐成政會問這麼小兒科的問題,剛要說“佛是佛”,他又覺得哪裡有些不對。
佐佐成政有這麼白痴嗎?
“不知道大人想聽哪一種答案?”
“淨土真宗如何理解,我並不是十分關心,我更想知道大師的佛……是什麼佛?”
成政尊稱比他還小兩歲的下間賴廉為“大師”,顯然是給足了賴廉面子。
“佛本是人,然而眾生之所以為七情所苦、六識所困,是因為未能成佛,若能成佛,則一切煩惱自去。六祖慧能有言,菩提本無樹、明鏡亦非臺,本來無一物,何處染塵埃?小僧以為,佛本是人,但芸芸眾生,能成佛的卻極少。”
這番見地聽得佐佐成政目瞪口呆,這並不是因為成政無法理解賴廉的話,而是他無法想象……賴廉作為一個日本籍的小和尚,竟然能將“佛”理解至這種程度!
不是說日本和尚都是隻會歡喜禪的光頭嗎?不是說淨土真宗只要誦讀“南無阿彌陀佛”就能上天堂嗎?
……下間賴廉重新整理了佐佐成政的感官和認知。
“大師所言極是……然而對於淨土真宗的教義,不知大師是怎麼看的呢?”
佐佐成政問了一個很敏感的問題,他幾乎有百分之九十的把握認定……下間賴廉不會對他說真話。
但下間賴廉卻實現了其中的百分之十的機率,很坦誠地告訴成政,他對那些東西沒興趣!
“不研讀佛法就能成佛之類的,不過是騙人的把戲而已……愚民是不需要智慧的,他們只關心下一頓能不能果腹和死後能不能上天堂,僅此而已。”
佐佐成政和鈴木灌土相顧駭然。
下間賴廉這是一個和尚的思維嗎?
他更像是一個精通佛法的武士啊!
“可是……大師身為淨土真宗的坊官,卻不篤信淨土真宗的真言(南無阿彌陀佛)和教義……這……”
佐佐成政只說了一半,但灌土和賴廉都已經能夠理解。
“比起信徒的混亂不堪,大人難道不覺得這樣很好嗎?”
下間賴廉滿不在乎的表情讓佐佐成政瞬間想起了三行大字:
戰爭即和平
自由即奴役
無知即力量
ps:
1,今天這一更,玩了多處梗,可能有些生澀的老古董,我解釋一下
2,關於下間賴廉說的一切事物皆由緣生……就是主角腦補的意思,沒錯,你有我有大家有,大家一起找朋友;
3,神說,要有光,於是就有了宇多田光;;;;熊光是個歌手,有興趣的可以聽一聽,蠻好聽的
4,關於基督教的7天創世(其實是6天,週日休息),感興趣的自行百度
5,鈴木灌土出身紀伊雜賀黨,雜賀黨是一向宗信徒,所以灌土和下間賴廉的交情就是這麼來的
6,關於“額慢”eman而不是“阿門”,這個接近古希伯來的發音,可以說是比較老古董的東西……
7,最後三行,戰爭即和平,自由即奴役,無知即力量……感興趣的請自行百度1984
149大盜五右衛門
辭別了今井宗久和下間賴廉之後,佐佐成政、明智光秀和佐佐春帶著30挺鐵炮和一大堆雜貨——比如凸透鏡啦懷錶啦座鐘啦還有最逗比的小提琴啦——回到了京都。至於灌土,則將在堺町再停留一些日子,一方面是為了配合光秀蒐集商會的情報,一方面是為了繼續與拉斐爾等人維持聯絡。
那把小提琴作為禮物送給了光秀,光秀卻一直把成政送到了琵琶湖邊的碼頭。
從這裡穿過琵琶湖到達北近江,再有一天的路程就可到達越前了。從越前穿過加賀、越中,回到越後,這是原本就已規劃好的路線。
佐佐成政和明智光秀在碼頭上看了半天,沒有合適的渡船,