能太窄，否則腦袋出不來。這兩個矛盾妥協的結果就是，女人在生孩子的時候必須忍受很大的痛苦，而且往往需要有人幫忙。

古代人對此百思不得其解，只好求助於上帝。基督教認為，女人生孩子所遭受的痛苦是在向上帝贖罪，因為當初在伊甸園的時候，正是夏娃鼓動亞當吃下了智慧果，人類這才被逐出伊甸園。為了懲罰夏娃，上帝對女人說：“（我）必多多加增你懷胎的苦楚，你生育兒女時也要多受苦楚，還要讓你永遠依戀你的丈夫，讓他當你的主宰。”

因為《聖經》上的這段話，古代的歐洲人一直認為女人受苦是天經地義的事情。1840年，英國人詹姆斯？辛普森（James　Simpson）發現氯仿能減輕女人分娩時的痛苦，但這項發明卻一直被歐洲教會拒絕使用，他們認為，減輕女人分娩的痛苦違背了“自然規律”。1953年，英國維多利亞女王在生第6個孩子的時候使用了氯仿。訊息傳出後，英國教會終於批准了氯仿的使用，因為牧師們相信，維多利亞女王是上帝的代言人，她是從來不會違背上帝的旨意的。

女人不但要忍受分娩造成的疼痛，還要為此承擔很大的風險。古代人欠缺微生物知識，不明白感染是怎麼回事，因此古代的助產士沒有消毒的習慣，古代女人因為分娩而感染的比例很高，產婦死亡率一直居高不下。19世紀以前，全世界大約有10％的女人會死於分娩造成的感染，這個數字直到發明了消毒法之後才得以顯著下降。

即使孩子安全地生下來，女人的痛苦仍然遠未結束。嬰兒大腦的發育需要消耗大量的能量，據統�