蔥挑到一旁。

“你覺得日本人怎麼樣？”林紅紅突然開口問道。

維納斯頓了一下，想想說：“不錯啊。”

“我覺得不好。學歷不高，又不工作。”

她聽得莫名其妙，一口青椒洋蔥炒牛肉就那樣停在半空中。好半天，她才總算搞清楚那個“不好”，是有特定物件的。她邊吃邊聽，牛肉甜得要命，連喝了好幾杯熱茶。

故事很老套，可也很美麗浪漫。離鄉背井獨自到異國求學的年輕女孩，總是會在同一路的公車上見到一個斯文的東方男孩，她覺得好奇，又有一種奇怪的安慰，好似心裡有了什麼依靠。如此過了一年，她終於鼓起勇氣接近那個男孩，才知道他父母來自日本，他卻是在當地出生，說了一口流利的英語。故事就那樣開始了，很快就到了中場靠近了以後，她才發現一切和她原先想像的是那麼不一樣。她喜歡他、又不喜歡他；既想跟他在一起又嫌棄人家；不想接受他的親密要求偏又不放棄地死纏著人家……

“你是說，你想結婚幫助他立業，可是他很花，說他不想結婚，女朋友很多，職業又不好，你覺得不妥當；然後，他跟你求婚，可是你不要，他乾脆跟你分了，去找別的女人，你不甘心，偏要纏著他；然後，他回過頭，又要跟你好，你又不要，可偏偏又不斷去找他，搞得他煩透了，乾脆問你想要什麼，你說你不知道──反正你就只是一勁要纏住他，不讓他好過就對──是不是？”維納斯聽得傻眼，把吃得乾乾淨淨只剩一堆洋蔥的盤子推開，小小地籲口氣，喝了口熱茶。

她第一次聽到這麼“詭異複雜”的故事，小心地重述一次，甚至還有點搞不清楚她自自己到底在說什麼，邏輯是不是有問題。

她甚至覺得訝異，林紅紅怎麼會將這麼私密的事告訴她這個對她來說到底還是生分的陌生人。她覺得有些不安，知道太多別人的心事秘密究竟是種負擔。但看到林紅紅落寞的眼神那剎間，她便覺得無所謂了。她想她或許太寂寞！在這個異鄉沒有人和她說著相同的語言。

“對，沒錯。”林紅紅抬頭看著她，剩下一大半的東西也不吃了。

她