關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第29部分

五品官,按照俄國人的慣例,窮困潦倒,酗起酒來,一蹶不振;六品官呢,卻沒多大變化。儘管前來查處的上司嗅覺很靈,他仍然藏匿了一部分錢。 他老奸巨滑,深明世故,使盡了花招,有時拘謹,有時哀求,有時奉承(這在任何情況下都不會壞事)

,有時這兒那兒去行賄——一句話,最低把事情維護到這種程度:沒有使他象同僚那樣丟完臉面,他逃脫了刑事法庭的審判。可是無論是積蓄,無論是各種外國貨,無論什麼都沒有給他留下;另有人喜歡上這些東西了。 他藏起來以防不虞的一萬來盧布保住了,另外還保住了兩打荷蘭襯衫,一輛單身漢乘坐的不大的輕便馬車和兩個僕人即車伕謝利凡和僕人彼得魯什卡;另外,海關官吏沒下狠心,給他留下了五六塊香皂以保持面頰的嬌豔,就是這些了。這樣,瞧我們的主人公又陷入了什麼樣的困難!

瞧多少災難又落到了他的頭上!這就是他所說的因廉潔奉公而受到的迫害。現在可以得出結論,認為他經過這麼多的風暴、考驗、變故和不幸之後一定會