關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第32部分

ty

and how you tried to set them free。

They would not listen they're not listening still

perhaps they never will。”

一曲唱罷!滿場寂靜無聲……

只覺得心力交瘁,似乎方才的淺吟已耗去我所有的氣力,我似乎感受到了凡高痛苦的愛戀。他的所愛讓他飽受折磨之後,始終沒有傾聽和接受他,因此他在那個孤獨的星夜結束了自己的生命。

他的脆弱是如此美麗!每次唱起此歌,便有難以遏制的心痛。我望著這片星空發呆……

“好……好……”滿堂的喝彩聲,將我驚醒。

看著下面這些叫好的人們,我心中竟無半分喜悅。

是啊!“或許他們永遠也不會理解。”

第三十四章 翻譯風波

我一早準備好的囂張、興奮都被這份矯情衝得無影無蹤。

我被慢慢從半空中放下,在腳著地的那一刻我才又清醒過來。不知怎麼搞的最近越來越容易陷入某種情緒,已經不能如以前那般自如的做戲了。

一個公公跑過來,向我行禮道:“護國夫人,皇上有請!”

我將手裡的樂器遞給一旁的小紅,說道:“請公公帶路。”

我在眾人的矚目和議論聲中走到上席的臺前,這才發現慷慷左右除了他的幾個妃嬪外都是外國人,左手邊坐著兩個金髮碧眼的傳教士,右邊坐的是一群穿著打扮類似新佑衛門但長得面目可憎的物體。

我福身向慷慷同學行禮:“吾皇萬歲萬歲萬萬歲。”

“平身!”聽他這聲響兒,看來他今天心情倒是不錯。

“謝皇上!”他眼中的驚歎一覽無遺,但我卻不願與他對視,反而看了看一旁的齊王和坐在老外旁的小冉。他們倆怎麼都低頭飲酒,都不抬頭看我。

“你………好!”一個突然爆出的聲音,吸引了我的注意力。只見一個大鬍子老外伸出大拇指艱難的用中文說道。

他是在打招呼嗎?看起來又不太像!正在我猶豫要也回聲“你好”的時候,他對著身那位長得像貝克汗毛的帥哥不停的說著:“Très très bien。” (法:非常非常棒)。原來這個是個法國友人,他想說的應該是:“你的表演很好!”只不過中間的字全被他自動省掉了,只留下一頭一尾。

汗~

我正準備說謝謝,只聽見“貝克汗毛”回道: “Yes;It’s great!!!Amazing!!!it is fantastic!”(英:太棒了!太了不起了!)

哈哈哈哈,這個貝克汗毛居然也是英格麗士!不知道他跟碧鹹是否會有血緣關係?

得到外國友人人的讚揚讓我心情靚麗了不少。我可是看著《茜茜公主》長大的,標準歐洲宮廷式敬禮自然不在話下,忙拉起裙襬、半蹲、低頭回道:“Merci Beaucoup! And Thank you very much。”(法+英:非常感謝!)

我再抬頭卻看見他們瞪著眼睛驚歎的樣子,難道我說錯什麼了嗎?

“你居然會番邦的語言?”這個說話聲調一路飆升的人是慷慷。

是哦!我剛從居然說的是外語,自己都沒意識到。

“回皇上,臣婦學過幾年!”我老實的回答道。

“好~~!好啊!哈哈哈哈。”這有蝦米好開心的。

“啟稟皇上,這可真是國家之福啊!”有這麼誇張嗎?不就是說了幾個“謝謝”嗎?

我再看看這個說話的人,原來是君幻晟這個老賤人,下毒、偷襲我的就是你吧!老孃可是記住你了。還有那匹瘋馬,雖然小龍說是意外,但我猜多半也是你的所為吧!

“夫人有所不知,這英格蘭和福郎士的使臣只會說一點我們的語言,我正愁如何跟這些使節交流呢!”慷慷就因為這個高興成這樣?

然後他又接著問道:“怪不得朕聽你適才的歌聲像是英格蘭的語言!”

哼!不是自誇老孃還會用n多種語言說“我愛你”!

但絕不會跟你說