司人事異動將經理調任到日本，我便自動請調，跟著經理到日本分公司。”這些話沒有一句回答到江曼光的問題，卻很有一些言外之意。

江曼光沉默片刻，像在消化她那些包含在話裡頭、又藏在意思之外的微妙含意。緩緩才說：“這麼說，你跟我父親應該認識很久了，熟到可以幫他做早飯？”語氣很平常，沒有太高亢的情緒。

芭芭拉沒有立刻回答，抿著唇，直視著前方。賓士中的本田輕輕悄悄的，宛如沒有重量，掠過竹下通口，沿著山手線朝往新宿。聞名的原宿竹下通，從車中驚鴻一瞥，匆匆只見窄窄的一條街道，充斥著五？六彩的繽紛？色。

“我認為經理他有權決定自己的生活，不需要經過任何人的同意──即使是他的女兒。”芭芭拉的態度很直接。東方傳統的愛情觀，只要是關於男女婚姻，多半和家庭、子女有扯不清的關係。芭芭拉的想法顯然很“個人”──即使是身為父母，並不必因為子女的反對而犧牲個人一些什麼。

“是啊，我也這麼想。”江曼光口氣仍然很平常，語調平平的，聲音略低。“我爸他有權決定自己的任何事，不需要我的同意。我想還是把話說清楚一點吧。我不是來這裡反對什麼的，芭芭拉。我並不想打擾我父親的生活，只是，很不巧的，他剛好是我父親，我們之間有一些難以避免的牽絆。我也無意干涉什麼。不過，恕我冒味，你還這麼年輕，怎麼會喜歡我父親……。”依她看，芭芭拉和她父親年齡相差有二十歲。

“不我認為年齡與愛情有關。”芭芭拉不以為然。

想想也是。江曼光沒有辯駁。她大概明白，芭芭拉之所以自願這番舉動，多少想借機表達立場，並且瞭解她的想法。她不覺得自己一個人走在東京的街頭會因為失去方向而迷路，而需要有人帶領，但這樣也無所謂，她不堅持什麼。

車子經過一處公園，視線寬闊了起來。芭芭拉說：“你往右邊看去。那處公園就是新宿御苑。以前是貴族