有其他人才對。她慢慢坐起來,側頭聽了一會,聲音隱隱約約的,傳遞一種奇異的安祥感覺。
走進餐廳,她就聞到一股溫暖的香氣。廚房是開放式設計,和餐廳相結合。她父親坐在餐桌旁,正翻著一份英文報紙;爐上的火點著,滾著一鍋熱湯,煙氣嫋嫋,那股溫暖的香味就是從這裡飄漾出來。一個身形修長的女子,正背對著她,攪勻鍋裡的湯,一邊拿著調羹舀了一些湯在小碗上,試味道。
她停住腳步有一點意外,但好像又不是那麼意外。
“起來了?”江水聲發現她,放下報紙,露出笑容,關心的詢問:“昨晚睡得好嗎?天氣有些冷,房裡暖氣夠不夠強?如果覺得冷的話,要告訴爸,知道嗎?”
江曼光默默點個頭。爐前那名女子在江水聲說話時已轉過身來,兩手微疊交放在身前,很鄭重且正式地以日本式禮儀朝她彎身十五度,用英語說:“早安,江小姐。我是經理的助理,芭芭拉佐藤。初次見面,你好。”她的英語說得很道地,沒有一般日本人慣犯的強調語尾母音的毛病。
她的態度、措詞都很正式,江曼光微微一怔,也微微彎身回禮,說:“早安,佐藤小姐。你好。”
她將目光調往桌上,桌子上擺著一盤盤小巧精緻的料理、海苔、薰魚片、脆黃瓜片以及生蛋和味噌湯,典型的傳統日本早餐。
她沒說話,將視線轉向她父親,帶著詢問。
“前天接到你的電話,說要到東京,爸太高興了,什麼都忘了準備,所以……”江水聲有些尷尬。他跟一般的父親一樣,著心在工作,家事掛零。他看看芭芭拉,說:“芭芭拉是好意過來幫忙的。”父女相聚,跟江曼光說話時,他很自然都用中文。但後面這句話改口用英語,對芭芭拉表示禮貌。
芭芭拉介面說:“本來聽經理說,你剛從紐約過來,也許暫時會比較習慣美式早餐。我想了想,就現有的材料做了和式的早餐,如果你不習慣的話,我馬上幫你做份三明治。”
“不,這樣很好。謝謝你,佐藤小姐。”江曼光連忙介面,不想太麻煩。雖然她那麼說,但這頓看起來簡單的早餐,做起來其實應該很麻煩,她應該費了不少的時間心思。
“叫我芭芭拉就可以。”芭芭拉解下圍裙,關掉爐子的火,盛了一碗味噌湯給江水聲。
“你也坐吧,芭芭拉。”江水聲接過湯,並沒有很刻意的招呼。因為不刻意,就顯得平常。
而且,他叫她“芭芭拉”,直接呼叫她的名字,雖然這只是種美式的習慣,但看來兩人應該共事不短的時間了。
芭芭拉也不客氣,替自己盛了一碗湯坐下來,慢條斯理的吃著,就坐在江曼光的側邊。江曼光淡淡看她一眼,不算打量。芭芭拉穿著一套剪裁合宜的香奈兒套裝,幹練中不失嫵媚;及肩的半長髮,吹著軟軟起伏的波度,流露著幾分女人氣,但她臉上的妝明淨俐落,線條深刻,氣質自信多於謙柔。
“曼光,”江水聲很快吃完早餐,看看時間,說:“你好不容易來了,爸應該好好陪你才對,可是,爸最近工作比較忙,抽不出時間,所以……”
“沒關係。你忙你的,不必因為我改變你的作息時間。”江曼光倒不在意,她自己一個人也可以到處逛。
“真對不起。爸希望你跟我一起住,自己卻又忙著工作不能陪你……”
“爸,我不是小孩子,你其實不必那麼在意。”
這話倒是真的。她已經成人了,她父母對她其實也沒有太多的義務。
江水聲頓一下,說:“你剛來,對這裡還陌生,我請芭芭拉今天帶你四處看看,熟悉一下環境。”他轉向芭芭拉說:“芭芭拉,那就麻煩你了。”
“不必客氣,經理。我很樂意。”
“那怎麼可以。”江曼光說:“佐藤小──嗯,芭芭拉,你不必?我花費時間,我可以自己一個人走走看看,沒問題的。”
“你不必客氣,江小姐。”芭芭拉雖然面帶笑容,但語氣並沒有討好的意味。
“可是……”
“還是先讓芭芭拉帶你四處看看吧,曼光。”江水聲說:“有她帶你,我也比較放心。順便請她帶你到服飾店選購宴會需要的禮服。”
“宴會為什麼宴會?”江曼光覺得很奇怪。
“你忘了?上回爸爸在電話裡跟你提過的那件事。”
江曼光微微蹙眉。想起來了。立即瞪大眼睛,說:“你是說相親?”口氣微有些急躁。“爸,我不是說過了,我不──”
“你先別