說道。

趙元很謙虛：“馬醫生可別這麼說，你是前輩，該你多指點我才是。”

馬建明說道：“咱們不講資歷，講本事。前天的經歷，讓我看的很明白，你在法醫鑑定上的本事比我厲害多了。俗話說得好，達者為師，以後我少不得要向你請教。”

“那我們相互學習，一同進步……”

一番客套過後，馬建明拿出聘請合約，趙元看過無誤後，在上面簽下了自己的名字，而馬建明則在上面，加蓋了司法鑑定中心的公章。

合同就此生效，趙元成了法醫中的一員。

得知趙元下午還有課，馬建明沒有多待，聊了幾句後，便告辭離去，留下了一份合約給趙元。

把合約收進納戒，趙元離開茶樓，回到宿舍。

時間很快到了下午兩點半，趙元的《中醫理論講評》，再度開講。

正如餘珂所說，他的課比去日本之前更受矚目。在大禮堂內，除了西華醫科大學安排的攝影機外，還有許多媒體聞訊趕來，或是進行直播，或是進行採訪。最讓人意外的是，在聽課的人群裡，還多了許多不同膚色的老外……

第1076章　外籍‘學生’

“那些老外是什麼情況？”

上講臺之前，趙元遇到了過來聽課的校長馬國濤，寒暄了幾句後，便指著後排的老外好奇詢問。

雖然在西華醫科大學裡也有外籍留學生，可這夥人的年紀明顯太大，有幾個甚至是白髮蒼蒼，怎麼看都不像是學生。

馬國濤解釋道：“他們都是在歐美醫學界裡小有名氣的專家，因為你之前以一己之力擊敗漢方醫，讓他們對中醫產生了興趣，不遠萬里來中國想要學習中醫。恰好又聽說了你今天有課，講的還是中醫理論方面的知識，便找關係求到了學校來。沒辦法，我們只能擠出幾個位置給他們……”

“這樣子啊。”趙元恍然大悟，很快又提出了另外一個問題：“他們……懂漢語？”

馬國濤回答說：“呃……這個嘛，大概是不懂的吧？就算懂，估計也有限的很。”

“那他們能聽得懂我講的課？”趙元問。

馬國濤苦笑道：“學校派了個年輕老師給他們做翻譯，不過也夠嗆……”

‘叮鈴鈴’的上課鈴聲在這個時候響起，趙元不再和馬國濤多言，大步走上講臺。不過他心中也在琢磨著，真想要讓中醫走向世界，把中醫知識翻譯成英文，便是重中之重。

然而，這不是那麼好翻譯的。中醫理論中有許多內容，涉及到了陰陽五行哲學，就算是一箇中國人，都不見得能夠理解，更別說是翻譯成英文給老外看了。

因此翻譯中醫知識，不止需要英文水平高，還必須要對中醫有著深入瞭解，甚至其本人就最好能是一個知識淵博的中醫師。

雖然現在也有一些英文版的中醫教材，翻譯的還不錯，但書中講授的知識，都是比較淺顯的，與巫彭傳下來的基礎理論，根本無法比！

但是，想要把巫彭傳下來的中醫學理論知識翻譯成英語，談何容易？

至少趙元是辦不到的，因為他的英語水平，應付考試還行，要拿來翻譯中醫學理論知識，就差的太遠了！

正當趙元頭疼此事的時候，一陣山崩海嘯般的掌聲轟然響起。卻是老師、學生們見他上了臺，情緒激動之下的舉措。

趙元先是一愣，隨後笑了起來，把腦海中苦惱的事兒暫時拋開，大步走到講臺後站定。

彷彿演練過一樣，激烈的掌聲立刻停歇了下來。

趙元掃了大禮堂內眾人一眼，微笑著說：“謝謝大家的掌聲，我本來是想要說點兒什麼的，但後來一想，估計你們也不想聽我浪費時間講別的話……所以還是直奔主題，開始講課吧。”

大禮堂內響起了一陣輕笑，但很快就停了下來，認真聽著趙元講課。

偌大的大禮堂，上千號人，愣是鴉雀無聲。所有人都在認真的傾聽著趙元講授的知識，沒人開小差，更沒人交頭接耳。

趙元也沒有讓他們失望。

這一堂課的質量，比之前講的那堂毫不遜色，甚至更好！

趙元講的內容全都是乾貨，偏偏一點兒也不讓人覺得枯燥，反倒是聽的興趣盎然。講解的知識點雖然很深，卻又不會讓人覺得晦澀難懂。因為趙元全都是用的最為易懂的話語，把難點、要點剖析的清清楚楚，讓人聽的明明白白。

無論是現場聽課的人，還是在西華醫科大學官網看直播的人，都對趙元