使上尉的肺部受震。

眼見得龍騎兵上尉一頭栽到地下，雙眼上翻，口裡吐血，手足抽搐，如癲癇病人發作。

咖啡館內一陣大亂，琴聲戛然而止，米蘭達也停下了舞步。

幾個隨上尉前來的龍騎兵紛紛站立起來，拔槍就要射擊。

阿洛與阿桂驚呆了。他們沒有想到會發生這樣的事情，但事起突然，變故只在瞬息之間，一下子轉不過來，立在那兒不知如何是好。

米蘭達忽然尖叫了一聲，把阿桂猛推了一把。一粒子彈從他的頭上飛過，打在了屋頂。阿桂這才醒悟，與阿洛就要往外面跑。可是此時，屋門已經被堵住了，很多人喊道：“中國人。中國人。”

《菊花醉》第八章（6）

眼看就要葬身槍下，阿洛急中生智，從櫃檯上抓起咖啡壺向汽燈砸去。汽燈玻璃罩被砸破，燈火閃了閃，熄滅了。屋子裡陷入一片黑暗。

人們互相踩擠，誰也無法逃避。

阿洛在汽燈熄滅的一剎那，就緊緊拉住了阿桂的手，打算趁黑暗混亂朝門口衝。正在此時，忽覺手被抓住。他一反手腕，使了個小擒拿，捏住了對方的寸脈處。正要用力，聽得對方輕叫一聲，湊在他耳邊說：“是我。快隨我來。”

阿洛心裡一熱，聽出了米蘭達的聲音。就不再言聲，跟隨她穿過櫃檯。開啟一扇小門，進入了另一個房間，把嘈雜和混亂關在了門外。

這間屋子是詹姆斯的機房，與紅茶館就隔著一道暗門。這道門平時是不開的，來紅茶館喝酒的人也不知道。米蘭達把他們帶到了這邊，對他們說：“你們趕快出去，從後門走。”

阿洛的手還被米蘭達拉著。他覺得米蘭達的手很柔軟，自己的手心裡也出了汗。就對米蘭達說：“我們走了，你怎麼辦？”

米蘭達說：“我沒有事。”

阿洛就要與阿桂從後門溜出來，翻過院牆逃回茶園去。

剛要出門，詹姆斯卻從隔壁跑了回來。

他一看見阿洛，就想張嘴大喊。米蘭達上去捂住了他的口，低沉而嚴厲地問：“詹姆斯，我最後問你一次。你站在哪一邊？”

詹姆斯使勁掙脫了，�