相信林子軒真心誠意的和他和解。

於是，他再次拒絕。

林子軒再接再厲，寫了第三封信。

意思是《老人與海》的中文版要在國內出版，既然美國法庭把《老人與海》的歸屬權判給了季鴻明，那麼林子軒理當給季鴻明稿酬和版稅，大概有一千美元左右。

既然用感情打動不了季鴻明，那就只有利誘了。

聽到有錢拿，季鴻明猶豫了，一千美元可不是小數目。

在1922年的美國，一輛福特汽車只要300美元，普通工人一天的工資大概是4美元，三個月的工資可以購買一輛汽車。

一千美元相當於普通工人一年的工資。

當然，不要用普通工人的工資來衡量美國上層社會的生活，這是個貧富差距巨大的社會，富人豪宅裡的一塊地毯都不止一千美元。

但對季鴻明來說，一千美元還是很有吸引力的。

不過就是和林子軒見上一面，就能拿到一千美元，他覺得這個買賣可以做。

反正法庭已經宣判了，只要自己小心，他不信林子軒還能玩出什麼花樣，作為勝利者，去見識一下失敗者的哭嚎也不錯。

於是，在除夕這一天，季鴻明來到林子軒所住的飯店，赴約而來。

美國人可不過農曆新年，所以飯店內並沒有什麼慶祝活動，為了保險起見，季鴻明還帶著自己的律師，防止林子軒耍詐。

在會客室內，林子軒熱情接待了季鴻明和那名律師。

他拿出一份合同，上面是《老人與海》中文版的出版授權，只要季鴻明簽了這份合同，就能拿到一千美元了。

合同分成中文和英文兩份，季鴻明的律師正在對合同進行稽核。

林子軒和季鴻明閒聊，兩個中國人交談，自然用的是中文。

“鴻明兄，沒想到咱們會是這麼個結果。”林子軒苦笑道，“明人不說暗話，我這次見你就想知道一件事，你為什麼要這麼做？”

“做什麼？”季鴻明裝傻道。

他時刻保持著警惕，不願意落入林子軒的圈套之中。

“沒必要這麼小心吧，咱們私下交談，美國人又聽不懂，不能作為證據。”林子軒不解道，“咱們雖然交情不深，但也算是朋友，當初我找你翻譯小說也是相信你的為人，想不到會出現這種事情。”

“我不知道你在說什麼。”季鴻明滴水不漏的說道。

“我過了年就要回國了，國內一大攤子事情等著我，我不會再上訴了，否則也不會讓你籤這份合同。”林子軒無奈道，“我已經徹底放棄了，你難道不願意讓我弄明白其中的原委麼？否則我總有個心結在這裡。”

季鴻明看了看周圍，這裡除了他們兩人，只有一個不懂中文的律師。

他們用中文交談，也不怕美國人聽見，就算是被中國人聽見了，也不能出庭作證，法院已經宣判了，他沒有任何後顧之憂。

他是勝利者，他有在失敗者面前囂張的資格。

想到這裡，季鴻明微笑起來。

“像你這種富家子弟怎麼能明白我的處境，你嘗過沒有錢忍飢挨餓的滋味麼？你永遠不會明白。”季鴻明嘲笑道，“小說是我翻譯的，我只是取回自己的東西而已。”

這一刻，他想要發洩出來。

這些天，他一直擔驚受怕，怕官司失敗，他被人追債，死無葬身之地。

現在他贏了，未來一片光明，他要大聲的慶祝，有什麼比在失敗者面前慶祝更讓人愉悅的事情呢。

“可你只有《老人與海》和《小王子》，你以後寫不出其他小說怎麼辦？”林子軒疑惑道。

“哈哈，這就夠了！”季鴻明大笑道，“你沒看到那些傻瓜一樣的美國人爭著給我送錢麼？我只要出了名，以後寫的東西都會有人發表，會有源源不斷的錢財。”

“只是你不可能再寫出像《老人與海》一樣的小說了。”林子軒諷刺道。

“你以為就你能寫出《老人與海》麼？我也能。”被林子軒鄙視，季鴻明很惱火，“我根本看不上那本《老人與海》，也不知道美國人為什麼那麼喜歡，他們都是傻子麼？”

“這麼說你承認《老人與海》不是你寫的了？”林子軒追問道。

“我承認又怎麼樣？法院已經宣判了，你再也沒有機會……”

滔滔不絕的季鴻明沒有看到林子軒微微翹起的嘴角，也沒有注意到房間裡有一種噪聲，那是有聲電影機開機後發出的聲