第八百一十章國際象棋的家國榮譽

國際象棋是世界上一個古老的棋種。據現有史料記載，國際象棋的發展歷史已將近2000年。關於它的起源，有多種不同的說法，諸如起源於古印度、中國、阿拉伯國家等。

根據歷史傳說記載，國際象棋起源於古印度，至今見諸於文獻最早的記錄是在薩珊王朝時期用波斯文寫的。英國人威廉·瓊斯1790年在《亞洲研究》上發表《印度象棋》一文，認為國際象棋起源於印度。西方學者大多贊成他的觀點。大約公元2～4世紀時，印度次大陸有一種叫作“恰圖蘭加”（Chaturaji）的棋戲，內有車、馬、象、兵 4種棋子，象徵著印度古代的軍制。在當時流傳的印度敘事史詩《摩訶婆羅多》中，有“四軍將士已安排”的詩句。“四軍”就是指軍隊分為車、象、馬、兵 4個兵種。這種“四方棋”，當時是由擲骰子的方法來進行的。遊戲的目的也不是將死對方的王，而是吃掉對方全部棋子。

20世紀70年代以後情況發生了變化。英國學者李約瑟博士在其所著《中國科學文化史》中指出，象棋是中國人的創造。他詳盡地分析了中國古代遊戲——六博與與天文、象術、數學的關係，他說：“只有在中國，陰陽理論的盛行促使象棋雛形的產生，帶有天文性質的占卜術得以發明，繼而發展成帶有軍事含義的一種遊戲。”1972年南斯拉夫歷史學家比吉夫的專著《象棋——宇宙的象徵》斷定象棋首先出現在公元569年的中國（象戲），然後才逐漸傳播開來。

國際象棋棋盤棋子至少在5000年以前，在中國出現了8x8的線圖（甘肅永昌鴛鴦池遺址出土彩陶繪圖）。在公元前10世紀以前可以斷定已經有了“六博”這種古棋。公元前5世紀六博經過改革而成“塞戲”。孔子所說的“不有博弈者乎”（《論語》）這句話裡，博弈即指六博和圍棋。史料記載公元6世紀（南北朝後期）北周武帝發明的“象戲”（569年）和唐代於地下發現的“百寶象棋”基本相同：8×8盤（64格），立體子，棋子擺在格子上面，也就是現代國際象棋的格局。在笈多王朝時期（320～550年），古印度出現了“恰圖蘭加”，進入中東形成了“沙特蘭茲”。恰圖蘭加和沙特蘭茲譯成中文都是“四色棋”（或“四方棋”）。“沙特蘭茲”後來演變成“波斯象棋”並傳入歐洲，大約在15世紀末定型為現代國際象棋。 1984年版的《大英百科全書》上，關於國際象棋的起源，還說是印度或中國，而且重點介紹印度起源說。書中有這樣一句話：“雖然一些最早形式的國際象棋是在遠古的中國被發現。”

國際象棋是由阿拉伯人發明的。因為人們如今熟悉的西洋棋是在波斯發展起來的，國際象棋裡“戰車”一詞就源自波斯語。

從整體方面看，關於國際象棋起源問題，有兩點得到世界的公認：

1、國際象棋起源於亞洲，後來傳入歐洲。

2、最初的規則是擲骰子來決定誰走棋。

此外，專家學者在起源邏輯上有幾點似乎已經達到共識：

第一，國際象棋是人造物。本質上是模型。

第二，國際象棋是人類思想、意識的物化。本質上是模擬。

第三，現代國際象棋是古代棋不斷演變的結果。

第四，演變的影響來自各個方面（包括各種棋相互之間的影響）。

第五，演變的模式是漸變和突變。

第六，演變和連續性共存。

第七，起源的研究應從國際象棋結構三要素——棋盤、棋子、棋規——入手。

第八，對於國際象棋的起源、演變和定型來說，棋盤、棋子、棋規擔當不同的角色。

第九，棋盤、棋子、棋規這三者未必是同時出現的。

第十，沒有“最初的發明者”。

傳播以梵語“恰圖蘭加”命名的“四方棋”在 6世紀時由印度傳入波斯，由於語音上的訛誤，古波斯人把“恰圖蘭加”誤讀為“恰特蘭格”（Chiat Lange）。“恰特蘭格”就被阿拉伯人改稱為“沙特蘭茲”（Saudi Lanz），以後這種“沙特蘭茲”在中亞和阿拉伯國家廣泛流傳。10世紀前後，阿拉伯國家已經出現了許多聞名一時的棋手。世界名著《一千零一夜》中，就曾提及哈里發何魯納·拉施德的宮廷詩人裡有一位著名棋手。公元 819年，在巴格達還舉行過幾個棋手的比賽。國際象棋大約在10世紀以後，經阿拉伯人傳到歐洲的各個地區，先傳到義大利，然後