告訴我一個做母親的女人在拿自己的生命開玩笑？”祖名的語氣裡透出強烈的不滿。

“不是開玩笑，是陰謀！”我尖叫。索尼婭的眼睛從桌對面掃射而來，可我像發病的患者，難以自控。

“艾維，拜託你公平些。我知道你不喜歡阿芬，但你不能因此就懷疑她。”祖名道。我想他不是抱怨我，也不是不再關心肖潔，可跟生命相比，一切與此無關的事情都變得無足輕重起來。“到目前還不能證明是阿芬刺激了肖潔的母親，也許……算了，我現在不想討論這些，孩子們正等著我，你沒看見剛才他們哭得多慘，連學校都沒去成。”

“所以你就可以不在乎別人的感受和死活？我怎麼早沒看穿你這個自私的傢伙！”我罵道。你老婆是個表子！我在心裡又罵一句。“你聽著，肖潔流產的事還沒完呢，她媽媽要是再有個三長兩短，哼，咱們走著瞧！”

《風月無界》第十章（8）

“艾維！”祖名大叫。“你們到底要我怎麼樣？是不是我也去死，我死了就什麼全解決了……”他發出了難以抑制的嗚咽。他終於明白，不是所有的男歡女愛都美好，有一種情是與靈魂的酷刑相伴的。

我用手指緊緊頂著太陽｜穴，彷彿那個男人的聲音瀰漫在整間辦公室裡，無休無止、震耳欲聾。“你最好祈禱肖潔的媽媽平安，”我說。“否則，我決不會讓你們舒坦了。我發誓！”

掛上電話，我癱在椅子裡半天動彈不得。一夜未眠，又趕上生理期，我難受極了，腦袋也像頂了一塊大石頭那樣沉重。從早晨到中午我只喝了兩杯雙份的Espresso，這不僅沒讓我精神振奮，反而耗盡了我最後一點能量。我全身冒虛汗。我起身想去倒杯水吃藥，覺得天旋地轉。“索尼婭——”剛喊出名字，我就一頭從椅子上栽下去。

在醫院輸液的時候我美美地睡了幾個小時。醫生向我發出禁節食令，因為我的血糖和血壓都非常低，他以為我的骨感美是餓出來的。其實我只需要大吃一頓，再好好睡一覺就活蹦亂跳了。

“艾維，你生病的樣子太招人疼了。”索尼婭坐在床邊瞅著我直翻白眼。“要是卡蘭德拉先生看見，不知會心痛成什麼樣子。女人的身體弱一點才會被男人憐愛。”

“你知道我吃得並不比你少，可沒用，我從小就營養不良。”我說。雖然小時候大家的生活條件都不太好，可那些手巧的父母總能在飯菜上變些花樣，儘可能做得可口一些，我家祖祖輩輩都生自海邊，海里的新鮮魚蝦是不需要任何烹飪技巧的，所以長輩們一直延續這種大鍋熬煮的習慣至今，無論什麼食物。

“可是你卻因此賺了一副苗條的身材啊！”索尼婭道。“我小時候一直跟著鄉下的爺爺奶奶住，他們養了一群羊專門餵我喝奶。我喝到十二歲，一身的羊臊味，連出汗都是那股味道，就這樣每星期奶奶還讓爺爺去打野兔和山雞給我吃。看看我這身體，壯得像牛一樣。”

難怪這丫頭的身體素質一級棒，感冒時吃兩顆藥丸仍精氣神十足，我吃一顆就得睡上一整天。不過，她並不胖，五英尺七英寸高，體重一百二十八磅。可是，在我們這間盛行難民形象的高階時裝公司裡，女孩子們都認為她是個胖子。

我換好衣服，打算安慰她一下。“如果我們是其他產業的公司，你的身材一定是最完美的。錯就錯在那些模特，她們帶壞了我們的風尚，個個像長頸鹿似的，連骨盆都突出來了，看真人的時候多可怕啊！”

索尼婭不以為然地吐吐舌頭。

“那天跳舞時卡蘭德拉先生還誇你身材一級棒呢。”我靈機一動搬出馬可，他一句話比所有女孩的話加在一起還要權威，儘管他永遠不會愚蠢到在我面前誇獎別的女孩。

“哎呦，他這樣評價我？”索尼婭驚喜交加。“為什麼不早告訴我？昨晚我媽煮的牛雜湯棒極了，可我連一口都不敢喝。”

我費盡口舌，最後還請她吃了一支甜筒才把她勸回公司繼續為我們那受人尊敬的主任工作。我一個人溜達著回家。我已經對明天有點不知所措，事情越來越棘手，本來這兩天馬可就會安排人去華府談判，不料情況突然發生了變化。也許他根本無須知道這些細節，他只要強硬地打出一張牌。那張牌的分量才是關鍵。

肖潔的母親去逝了。聽到這個訊息我直髮抖。我知道，我要對這樣的結果做出我的決定，我必須將我傳遞給那個男人的威脅付諸於行動。

“無論怎樣，你絕不能就這麼認輸！”我在電話裡鼓勵肖潔。“即使那個男人不值得你再愛了，還有比他更重要的事情值