�輝諼已劾鏌貧�鵠矗��且�臀宜禱埃�謔俏遺ね返揭槐摺Ｎ已矍襖渡�鴕��墓庠謁拇Ψ晌琛Ｎ冶丈涎劬Γ�槍餼臀韞�業拇竽浴Ｎ腋芯醯窖�郝��亓鞴�腦啵�醯米約嚎煲�懶耍�謔俏矣靡恢皇腫ノ業牧常�咕⒌嗇笞約旱牧場Ｕ庋�芴郟��倚枰�饊弁矗��溝謎庳�握媸盜耍�獾檬刮曳⒎琛Ｌ弁春芮浚��倚枰�盟�刮冶３智逍選�

醫生結束了講課，病人們鼓起掌來。我放下手，深深吸了一口氣，凝視著前方。倫納德在我肩上拍了拍。

“你沒事吧？”

“不好。”

“需要幫助嗎？”

“不。”

“可你看上去需要幫助。”

“我需要點什麼，但這也沒用。”

當醫生在臺上回答問題時，我起身離開了講座廳。我直接回到病區，希望馬上躺到床上，希望這樣能好受些。在我經過肯的辦公室時，他叫我，我沒有理會，繼續朝前走。他走出來又叫我一遍。

“詹姆斯！”

我停下。

“幹什麼？”

我靠在牆上。

“你沒事吧？”

他向我走來。

“我感覺糟透了，我得躺著了。”

他站在我面前。

“你可以過會兒再躺，現在是你測試的時間。”

“什麼測試？”

“MMPI；我今天上午跟你說過的。”

“我不想做。”

“為什麼？”

“因為我感覺很不好，想去躺一會兒。”

“那只是暫時的感覺。”

“或許吧，但我還是不想做你那測試。”

“這由不得你。”

“我能回頭再做嗎？”

“不行。你現在就得做。這將幫助我們明確怎樣來救治你，我們希望採用正確的方法。”

“好吧。”

我們走過講座廳，透過一個鋪著地毯的迴廊，進入一間有兩把椅子和一張桌子的白色屋子。

肯和我坐了下來。我們面前的桌子上，放著一本常見的小冊子，一張問答表格和一支鉛筆。肯對我說。

“這是一個非常簡單的測試。所有給出的問題只有對或錯一個答案。你想簡單或詳細回答都隨你的便，回答完了你到我辦公室來，假如我不在，就把你的答案放我桌上好了。我的同事心理醫生將會仔細分析它們，兩天內我們將匯總所有的結果。

“好的。”

“還有問題嗎？”

“沒了。”

肯離開了。我抓起鉛筆和問答表，翻開小冊子讀著上面的東西，上邊有各種各樣的問題，我開始回答。

—我是一個可靠的人。

。。

我的罪不可饒恕（6）

—錯。

—我認為全世界都聯合起來反對我。

—錯。

—我認為我的問題是其他人造成的。

—錯。

—我不信任任何人。

—錯。

—我恨我自己。

—對。

—我經常想到死亡。

—對。

—自殺是一個較好的選擇。

—對。

—我的罪孽是不可饒恕的。

我盯著這個問題：

—我的罪孽是不可饒恕的。

我盯著這個問題：

—我的罪孽是不可饒恕的。

我跳過了這項。

一共五百六十七個對或錯的選擇問答，我完成了五百六十六個。合上小冊子，放下鉛筆，我深深地吸了口氣。幾個小時下來，我已是精疲力竭。我真想喝一通。伏特加、杜松子、朗姆、龍舌蘭、波旁威士忌、蘇格蘭威士忌，什麼都行，只要讓我喝一通，痛快地來個一醉方休。我對自己說：就喝一次，可我知道那是鬼話，我是想要他媽的五十次！

我抓起我的問答表，站起身，走出房間，來到肯的辦公室，把它放在肯的桌子上，隨後信步來到病區。人們在有條不紊地忙碌著，兩邊樓層裡分散著三五成群的人們。有的在打撲克，有的在胡扯，有的在抽菸或喝咖啡。電話閒著，想起好久沒給我父母、哥哥和朋友們打電話了，於是我來到下面一層，拉過一把椅子坐在電話機旁，拿起聽筒挨個給他們打電話。

我分別給我的朋友艾米、露辛達、考特尼打了電