律師。”莎拉正色說道，同時將兩腳靠向椅邊，準備隨時站起來。“我是你外婆的醫生，如此而已。魯思，我不能介入你和你母親之間的事，而且，我也不認為瑪蒂爾達會同意我這麼做。”

“她會的，”女孩哭起來；“她在信上說，如果她有了不測，要我找你談。她說，你會知道該怎麼做。”

“怎麼可能？你外婆從來不曾向我說過什麼心事。我對你們家的瞭解，只有你剛剛告訴我的這些！”

一隻小手伸出來握著她。那是隻冰冷的手。“那封信，是外婆的伯父吉洛德·卡芬迪，寫給他的律師的。那是封遺囑，遺囑上說，他要把名下一切都留給他女兒。”

莎拉可以感覺到女孩的手在發抖，不知道是因為冷，還是因為緊張。“繼續說。”她催促女孩。

“這幢房子和那些錢都是他的，他是長子。”

莎拉又皺起眉頭。“這是什麼意思？你是說，瑪蒂爾達並不擁有這些產業？這個嘛，魯思，真的很抱歉，這真的不是我能力所及，你真的該找個律師，把這一切都告訴他。我完全不知道該給你什麼樣的法律建議，真的。”不過，她開始覺得不對勁。“這不是很怪嗎？如果他的女兒就是遺產繼承人，她本來就可以自動繼承遺產的呀？”

“媽媽就是他的女兒，”魯思沙啞著聲音說；“除了外婆自己，沒有人知道。而外婆告訴所有人，詹姆斯·吉勒拜是我媽媽的父親。其實吉洛德的女兒就是我媽媽，布萊尼醫生。外婆被她自己的親伯父幹了，不是很病態嗎？”

喬安娜今天來找我，整頓午飯吃下來，一雙眼睛幾乎都瞪著我不放，像要把我生吞活剝似的（這讓我想起她父親，一被激怒就不可收拾，當他把我父親的手掌咬