的衰退，舒適的程度應該成比例地增加。就這麼著，我還著實有二十五到三十年好過。好啦，感謝天主，這樣儘夠了！”

由於算了這麼一筆帳，希科發現他自己是巴黎城裡有年金收入的最富的人們中間的一個，想到老來生活儘可以放心，他頗有些得意。

希科並不是吝嗇鬼，有很長一段時間他甚至是揮金加土的，可是貧窮使他感到害怕，因為他知道貧窮一落到肩上，就像一件鉛做的大衣，即使是最強壯的人也會給壓得直不起腰來的。

因此，今天早上他開啟錢箱，打算親自點數一下的時候，他對自己說：

“媽的！時世艱難，這年頭可來不得大手大腳。我嘛，跟亨利之間沒什麼好客氣的。這一千金埃居也根本不是他給我的，而是我的一個叔叔給的，這個叔叔原來答應我的有這六倍之多。不過這也難怪，他是個單身漢：要是這會兒還是夜裡，我就會到國王的口袋裡去拿一百埃居；可現在是白天，我的經濟來源只有靠自己……和戈朗弗洛了。”

從戈朗弗洛那兒得到錢的這個主意，使這位戈朗弗洛的可敬的朋友臉上浮起了笑容。他繼續說下去：

“我倒不相信，靠我發跡的戈朗弗洛師傅會拒絕付一百埃居給他的朋友，使這個朋友不能去為任命他當雅各賓隱修院院長的國王效勞。啊！”他搖了搖頭，繼續說，“戈朗弗洛變了，是的，而羅貝爾·布里凱仍然是希科。不過國王的這封信，這封不啻要在納瓦拉的宮廷裡放一把火的要緊的信，我本當在天亮之前去拿來的，可現在天已經亮了。晤！我有個權宜之計，即使這麼做得讓戈朗弗洛的腦勺子上狠狠地挨一傢伙——如果他的腦袋瓜叫我覺得太硬，實在勸說不動的話。上路吧！”

希科把他的小小的藏金窟上的一塊木板放好，用四個釘子釘牢，再蓋上石板，在上面撒些灰塵堵住接縫的地方。隨後，他在準備動身之前，最後一次看一眼這間小屋，一段很長的幸運的時期以來，這間小屋是他的藏身處，是他的庇護所，他在這兒就像心臟在胸膛裡。

隨後他看了一眼對面的房子。

“說來說去，”他對自己說，“這兩個德·儒瓦約茲鬼傢伙說不定會在哪個晚上給我這座房子放把火，來叫那位不露臉的夫人在視窗露一下臉的。哎！哎！要是他們真燒了我的房子，他們同時不就把我的一千金埃居燒成一塊金錠了嗎！說真的，我看還不如把這筆錢埋起來穩當些。咳！算了，要是這兩位德·儒瓦約茲先生燒了我的房子，國王會賠我的。”

希科這麼放下心來以後，就鎖上門，把�