關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第18部分

巴金繼續講他的故事:“記得是一個星期天的晚上,我到吳的房間去,接著亞麗安娜和她的男朋友杭可也來了。他們跟吳談了許多話,神情都很緊張。從他們的談話裡,我知道那天的大會被警察解散了,警察還檢視了每個到會人的居留證。嚴厲的處罰在等著他們,這是不會久待的。我看出他們都沒有恐懼,尤其是亞麗安娜,她在談話時常常露了笑靨,我注意地看她,這是一個身材細小的女郎。她有一頭濃密的金絲髮,兩隻藍色的大眼睛,一張紅紅的圓臉。這些都是一個普通波蘭少女所常有的。吳告訴過我,她剛剛二十歲。”

克朗西埃情不自禁地發出一聲驚歎:“巴金先生,沒想到事過五十多年了,您仍然記得那麼清楚?”法國作家們也同時發出一陣陣驚歎。這個沉重的故事給歡迎晚宴的歡快氣氛忽然平添幾分凝重。

巴金繼續講道:“第二天,偵探到旅館裡來搜查吳的房間。後來聽說亞麗安娜的房間那天也被偵探光顧過。以後幾天就沒有什麼動靜了。一個早晨,吳突然被傳到警察廳去,領取驅逐出境的命令,又繳了他的居留證,給人強迫著打了手印,照了像,限期三天內離開法國。許多人都得到同樣的處罰,亞麗安娜自然不是例外。吳從警察廳回到旅館就忙著寫信,又忙著出去會朋友。亞麗安娜來了,她送來寫給吳的信。�