老奶媽以前常說一個故事，有位小男孩躲在商船貨艙裡逃走，結果遇上各式各樣的精彩冒險，或許艾莉亞也行哩。於是她決定去河邊看看，反正會路過爛泥門，而她今天還沒去那兒呢。

艾莉亞抵達碼頭時，周圍靜得出奇。她瞥見兩個金袍衛士，正並排穿過魚市，可他們看都沒看她一眼。市場的攤販空了一半，港口的船隻也比她記憶中少。黑水河上，三艘國王的戰船排成固定陣形巡邏，船槳起起落落，金色的船殼破浪前進。艾莉亞看了一會兒，然後開始沿河走。

當她看見站在三號碼頭邊，身穿灰色羊毛滾白緞披風的衛士時，她的心幾乎停止了跳動。臨冬城的顏色，她的眼淚不禁奪眶而出。在他們身後，有一條漂亮的三桅商船，泊在碼頭裡輕輕擺動。艾莉亞看不懂船殼上漆的字，那是種奇怪的語言，可能是密爾語、布拉佛斯語甚至高等瓦雷利亞語。她抓住一個路過的碼頭工的袖子。“請問，”她說，“這艘船是？”

“密爾來的‘風之巫女’號。”那人說。

“它還在這兒啊。”艾莉亞脫口便道。碼頭工人神情怪異地看了她一眼，聳聳肩走了。艾莉亞朝碼頭跑去。風之巫女號正是父親僱來送她回家的……它竟然還在這

兒！她以為船早就開走了。

三個守衛之中，兩個在賭骰子，另一個則手按劍柄來回巡視。她不能像個小嬰兒一樣哭哭啼啼地走過去，給他們見著了準會丟臉，於是她停下來揉揉眼睛。眼睛，眼睛，眼睛，他們為什麼還……

用你的眼睛看，西利歐的話在耳際迴盪。

艾莉亞仔細看去。她認得父親所有的侍衛，但這三個穿灰披風的人她從沒見過。“喂，”正在巡邏的那人叫道，“小子，你幹什麼？”玩骰子的兩人抬起頭來。

艾莉亞用盡渾身解數，才忍住惶恐，沒有拔腿就跑。她知道自己若真跑了，他們會立刻追上。於是她逼自己走得更近。他們要找的是個女孩，但他把她錯當成小男生了。既然如此，她就當個小男生吧。“要不要買鴿子啊？”她把死鳥拿給他看。

“快滾吧你。”守衛說。

艾莉亞立刻照辦，她根本不需要假裝害怕。她一轉身，那兩人又重新賭起骰子。

她不記得自己是怎麼跑回跳蚤窩的，但當她抵達丘陵間彎彎曲曲的狹窄巷道時，差點喘不過氣。跳蚤窩裡有一種臭味，混雜了豬圈、馬廄和皮匠棚的氣息，外加酸敗酒肆和廉價妓院的味道。艾莉亞在這迷宮裡麻木地走著，直到經過一間食堂，聞到從門口傳出的沸騰褐湯的香味，才發現鴿子沒了。一定是跑的時候從腰帶上掉了，不然就是有人趁她不備偷走。一時之間，她的眼淚又快掉了下來。她可得大老遠走到麵粉街，才找得到那麼肥的鴿子哪。

在城市遙遠的另一頭，鐘聲響起。

艾莉亞抬眼傾聽，不禁納悶這次的鐘聲又代表著什麼。

“這會兒又怎麼啦？”食堂裡有個胖子喊。

“天上諸神行行好，怎麼這鐘成天響個沒完啊。”一名老婦人哀嚎。

鄰街二樓，有個穿著輕薄彩繪絲衣的紅髮妓女推開窗戶。“這會兒換那小鬼國王死啦？”她探身朝下喊，“我說啊，小鬼就是這德行，個個都不持久！”她正在笑，一個渾身赤裸的男人便伸手從後面抱住她，咬著她的脖子，一邊隔著薄衫，用力搓揉她垂在胸前的那對白色大奶子。 ·

“你這沒腦筋的騷貨！”胖子朝二樓叫道，“國王沒死，這會兒敲的是集合鍾，只

有一座塔裡的鐘在響。國王死的時候，城裡每座鐘都會響。”

“喂，行了，行了，ZU咬了！再咬小心我敲你的‘鍾’！”窗邊的女人對身後的男人

說，並用手肘推開他。“不是國王，那是誰死了哩？”

“這只是集合鍾。”胖子重複。

兩個與艾莉亞年紀相仿的男孩蹦蹦跳跳地跑過，嘩啦濺起一大灘水。老婦人咒

罵他們，但他們沒有停步。其他人也開始陸續朝丘陵上移動，想看看究竟是怎麼回

事。艾莉亞追著一個動作慢的男孩跑。“你去哪兒？”跑到他背後時，她叫道，“發生了

什麼事？”

他回頭看了一眼，腳步卻沒慢下。“金袍子要把他帶去大聖堂。”

“帶誰？”她大聲叫著，拼命快跑。

“當然是首相啊！阿布說他們要砍他的頭咧。”

一輛經過的馬車在地上留下深深的車轍。男孩一躍而過，但艾莉亞沒有在意，