”

伊蒙師傅轉過頭，用那雙瞎了的白眼“看”著他，彷彿可以看透他的心。瓊恩覺得自己赤裸裸的，什麼都藏不住。他情不自禁地兩手握起桶子，把剩下的碎肉全倒進籠裡。肉條和血水，四處飛濺，渡鴉紛紛振翅散開，瘋狂尖叫。動作快的在空中叼住肉條，貪婪地大口吞嚥。瓊恩鬆開手，任由空桶“咔啦”落地。

老人伸出一隻枯槁而遍佈斑點的手，放在他肩上。“孩子，這很痛苦，”他輕聲說，‘‘噢，可不是嘛，做出抉擇……總是痛苦的。現在如此，以後依然。我知道。”

‘‘不，你不知道。”瓊恩苦澀地說，“沒有人知道。就算我是他的私生子，他依舊是我父親……，’

伊蒙師傅嘆道：“瓊恩，我剛才告訴你的，你難道都沒聽進去？你難道認為自己

是第一個經歷考驗的人嗎？’’他搖搖蒼老的頭，那是個虛弱得難以形容的動作。“天

上諸神為我的誓言設立過三次考驗。一次在我年幼，一次我正值壯年，最後一次則

在我步入老年之後。那時我已年老體衰，視力漸弱，然而面臨的抉擇如同第一次那

般殘酷。渡鴉從南方帶來我家族滅亡的訊息。黑色的翅膀，黑暗的訊息。我的親人死

亡、名聲掃地、景況淒涼。但我這個身體虛弱的瞎眼老人能做些什麼呢？我像是襁褓

中嗷嗷待哺的嬰兒一般無助，可一旦想到自己坐在這裡，置身事外，聽任他們殺害

我弟弟可憐的孫子，他的曾孫，還有那些無辜的孩兒……”

老人眼中晶瑩的淚水，讓瓊恩驚駭得不能言語。“您究竟是誰？”他近乎恐懼地

輕聲問。

那雙老邁的唇微微牽起，露出一張無牙的嘴。“不過就是個自學城畢業，立誓為

黑城堡與守夜人奉獻心力的學士罷了。在我的組織裡，每當我們立下誓言，戴起項

鏈之時，便須拋棄原有的家族姓氏。”老人摸摸掛在自己削瘦脖子上的項鍊。“我的

父親是梅卡一世，在他之後，我的弟弟伊耿代替我繼承王位。我的祖父為我取名伊

蒙，用以紀念龍騎士伊蒙王子，也就是他的叔叔，或者他的父親，看你相信哪個版本

的故事。我原名……”

“伊蒙……．‘坦格利安’？”瓊恩簡直不敢相信。

‘‘g口是過去的事，，’老人說：“過去的事了。所以，瓊恩，你看，我的確是明白你的感

受……正因為明白，所以我不會要求你留下或是離開。你必須自己做出這個抉擇，然後一輩子與之相伴，就像我一樣。”他的聲音只剩囈語。“就像我一樣……”

丹妮莉絲

戰事結束之後，丹妮騎著銀馬穿過遍野橫屍，女僕和卡斯部眾緊隨其後，彼此嬉笑玩鬧。

大地為多斯拉克鐵蹄撕裂，裸麥和扁豆都被踩進泥土，插在地上的亞拉克彎刀和箭支經過鮮血澆灌，成了新的可怕作物。她騎馬走過戰場，瀕死的馬兒抬頭對她嘶鳴，傷者有的呻吟、有的祈禱。大批拿著重斧，專替傷者解脫的“賈卡朗”穿梭其間，從亡者和將死之人身上收割下數不清的人頭。跑在他們後面的是一群小女孩，她們從屍體上拔取箭枝，裝進提籃，以備再次使用。最後則是削瘦飢餓但兇猛的狗群，它們聞聞嗅嗅，永遠跟隨卡拉薩。

羊群最早死去，似乎有幾千只之多，它們身上插滿了箭』習毛豎立在屍體之上。丹妮知道這一定是奧戈卡奧的的部隊乾的；卓戈的卡拉薩絕不會如此愚蠢，在沒殺掉牧羊人之前，就把箭浪費在羊身上。

城鎮起火燃燒，縷縷黑煙騰湧翻滾，直上湛藍的天空。在傾頹的幹泥土牆下，騎馬戰士往來賓士，揮舞手中長鞭，驅策生還者離開冒煙的廢墟。奧戈卡拉薩的女人和小孩即便戰敗、即使被人奴役，走起路來依舊有種慍怒的自尊；他們如今淪為奴隸，卻似乎勇敢地接受自己的命運。當地鎮民就不一樣了。丹妮深深地憐憫他們，她清楚地記得恐懼的滋味。許多母親面無表情，死氣沉沉，步伐踉蹌地拉著啜泣不停的孩子。他們之中僅有少數男性，多半是殘廢、懦夫和祖父輩的老人。

喬拉爵士曾說，這個地方的人自稱拉札林人，但多斯拉克人喚他們作“赫西拉奇”，意思是“羊人”。若是從前，丹妮可能會把他們錯當成多斯拉克人，因為他們同樣有著古銅色面板和杏仁形的眼睛。但如今他們在她眼中顯得殊異：扁臉、粗矮，黑髮剪得異常地短。他們牧養羊群，種植作物，卓戈卡奧說他們