，哪裡有動亂，

叫上皮皮鬼，他會弄的加倍混亂！

胖夫人正在打瞌睡，她很不高興被人叫醒，但還是粗暴的讓開，允許他們爬進寬敞寧靜空無一人的公共休息室。似乎人們還不知道羅恩的事情；哈利放心的想：他今天已經被審問夠了。赫敏向他道了晚安以後，就到女生宿舍去了。然而，哈利仍然沒走，他在火堆旁的椅子上坐了下來，看著燃燒過後的灰燼。

因為鄧不利多和斯內普有爭吵。無論他告訴了哈利什麼，不管他堅持完全相信斯內普，他已經對他生氣了……他不認為斯內普已經盡力調查了斯萊特林的人，或者說，也許，沒有調查一個斯萊特林：馬爾福？

是不是鄧不利多不想再讓哈利做任何傻事，把所有事情都自己做，他是否在假裝哈利的擔心是多餘的？這似乎很像。甚至鄧不利多不想任何事來打擾他們的課程，或者是從斯拉格霍恩那裡獲得真實的記憶。也許鄧不利多認為不應該懷疑為他工作了16年的員工……

“你在這兒，波特！”

哈利被嚇了一跳，一下子從椅子上跳了起來，拔出了他的魔杖。他確信公共休息室是空的；他對於突然從遠處的椅子後面出現一個背影毫無心理準備。再仔細一看，他發現那個人是Cormac　McLaggen。

“我一直在這兒等你回來，”McLaggen說，忽視了哈利拔出的魔杖。“他也許已經睡著了。不久以前，我看到他們把韋斯萊送到了校醫院。看上去在下週比賽之前他不會好了。”

哈利花了好久才明白他在說什麼。

“噢……是的……魁地奇，”他說著，把魔杖放回了牛仔褲的腰帶裡，手不斷地捋著頭髮。“是的……他也許不能參加了。”

“那麼，我來做守門員，怎麼樣？”McLaggen說。

“是的，”哈利說，“是的，我想可以……”

他不想為這件事情爭吵；畢竟，McLaggen是在測試裡表現第二好的守門員。

“太好了，”McLaggen滿意的說。“那麼什麼時候練習？”

“什麼？哦……明天晚上有一次。”

“太好了，聽著，波特，我們應該先談談。我想到一些策略也許你會覺得很有用。”

“好的，”哈利毫無熱情的說，“那麼我明天再聽，我現在很累……明天見……”

第二天，羅恩被毒害的訊息很快就傳開了，不過這並沒有造成像凱蒂被襲擊時那樣的恐慌。人們似乎認為這是個事故，發生在魔藥教師的辦公室，因為他被及時給予瞭解毒劑，所以沒有造成真正的傷害。事實上，格蘭芬多的學生一般對於即將來臨的與赫奇帕奇的魁地奇比賽更感興趣。因為許多人想見到赫奇帕奇的找球手Zacharias　Smith，他在與斯萊特林的公開賽上因為他的解說詞而受到懲罰（punished　soundly　for　his　mentary　during　the　opening　match　against　Slytherin）。

哈利對於魁地奇的熱愛從來沒有減少過，然而，他很快的對於德拉科？馬爾福的行蹤很迷惑。他仍舊是一有機會就看一下活點地圖，他有時候會繞道到馬爾福會出現的地方，但他並沒有發現他做了什麼不同尋常的事情。但是馬爾福仍然會不定期的一次又一次從地圖上完全消失。

但是哈利沒有時間來思考這個問題，他要進行魁地奇訓練，還要完成家庭作業，而且事實上他現在無論走到哪裡都會被Cormac　McLaggen和拉文德？布朗跟著。

他不清楚他們兩個到底那個更煩人。McLaggen總是不停的暗示他要在球隊做一個比羅恩更好更持久的守門員，現在哈利發現他總是有規律的這樣做，他一定也會繼續這種想法；他也總是指責其他的球員並且為哈利提供詳細的訓練計劃，以至於哈利不只一次的被迫提醒他誰才是隊長。

同時，拉文德總是呆在哈利身邊跟他討論羅恩，他覺得著比起McLaggen關於魁地奇的講演更令人厭倦。開始的時候，拉文德對於沒有人告訴他羅恩在醫院的訊息而苦惱——“我是說，我是他的女朋友！”——但不幸的是，她現在決定原諒哈利的這個錯誤，並且開始想要和他進行更深入的對話，談論羅恩的感情，這件最不幸的事情使哈利一點也快樂不起來。

“你為什麼不跟羅恩談論這些？”在拉文德獨特的審問之後哈利問道。她幾乎問了所有的事情，從羅恩對她的新袍子的看法