反正這樣的傳統佳節對我來說也沒多少意義。復活節和萬聖節，Caresse是我的，等她長大一點，更懂事一些，我們就可以好好玩一下了。他們離開之後不久，Claudia也道別走了。公司的聖誕派對早在兩天之前就開過，這個晚上是屬於家庭的。儘管不是我的節日，多少還是有點感觸。傷感之後，我打電話給Nick，他也是一個人在紐約，不知道有沒有地方過節。

電話接通，我問他要不要一起吃晚飯，他告訴我他還在法律援助中心。因為要兼顧事務所的工作，那300個小時的社群服務，斷斷續續做了將近三個月。

“聖誕節加班？”

“最後的一點事情，趁假期做掉，元旦之後我就自由了。”他告訴我，那裡跟事務所不同，沒有秘書、助理、或者第一年的小律師打雜跑腿。他有兩尺高的資料要看，差不多十年前的紙質記錄，沒有Search鍵，當然也不能用Conrol＋F。

“我幫你看一尺，順便帶聖誕大餐給你。”我說。

“我感動死了。”他回答。

外面正下著一點小雪，落到地上馬上就融化了，天氣又溼又。我穿上最厚的外套，在附近還在開門營業的快餐店買了外帶的匹薩和啤酒。沒有奢望能叫到計程車，搭地鐵到Lafayette街。

到那裡的時候差不多是七點半，底樓兒童中心已經沒人了，放下了捲簾門，只有入口的地方有個值班的警衛，要我留下名字才放我上到五樓。法律援助中心在那個樓層有間十幾個人坐的辦公室，整間房間只有Nick坐的位子上面亮著一盞日光燈。聽到聲音，他抬頭跟我打了個招呼，說他一會兒就好。

“三百個小時到今天就滿了，你幹嘛還留在這裡苦幹？”我問他。

“接受這件案子人說不做完這些不算交接完成，我至少比他有職業素質。”他回答的一本正經，然後又要我把吃的東西放在�