入火中,然後轉身對他說: 。 想看書來
結 婚(3)
“你若是個真正的男子漢,就該有勇氣當面去告訴瑪麗。如果你不愛她,就不妨坦言相告,說你不可能娶她。但要當心!到時候話別說得太多,說完了最好趁早告退。”
史匹德說:“聽了我的話後,他就起身扣緊大衣,鎮定地走了。”
在《林肯傳》中,荷恩敦寫道:
那天夜裡,史匹德藉口說要看一會兒書,就在樓下等林肯回來,沒有同我們一起上樓睡覺。已經過了10點鐘,林肯還未返回。一直到11點多,史匹德才看見林肯躡手躡腳地回到店鋪。林肯在陶德小姐那裡既然呆了那麼長時間,史匹德就猜測他並未按他的勸告行動。
史匹德說:“ 終於回來啦,老兄!你大概沒有按我吩咐你的去辦?”
林肯沉吟著,回答:“我照你說的辦了。當我對瑪麗說我不愛她,不能同她結婚時,她就差點從椅子上蹦起來,兩隻手絞緊著,看上去很痛苦。她還哭哭啼啼地說什麼騙人者自己反而上當了。”
史匹德就問:“那你還對她說了些什麼?”
林肯回答:“我實在受不了她這一哭,史匹德。我自己也哭了,並將她摟進懷裡,又吻了她。”
史匹德不禁嘲弄他:“噢!原來這就是你解除婚約的策略?你實在是當了一回笨蛋,並和她訂了第二回的婚約。現在好啦,你已經欲罷不能了!”
林肯慢條斯理地說:“唉!我也就認命了。事情既然已發展至此,我也只能信守諾言。”
舉行婚禮的日子就要臨近了。瑪麗·陶德的婚紗正忙著趕製。愛德華大廈內,起居室重新裝修,傢俱重新佈置,地毯也要換掉,牆上粉刷一新。