場空中惡戰有了結果。

三輪寬的座機偏偏在這個關鍵時刻發生故障。他的發動機開始減速，操縱不大靈活，氣壓表的指標迅速下降，於是那架可惡的〃霍克〃飛機乘機從側後方擊中了他。日本飛機受傷並冒出濃煙，只好迅速下滑脫離戰鬥。那架〃霍克〃機汽油將罄也不追趕，逕直返回基地。後來統計，這場空戰中方佔了上風，但是日本轟炸機卻把所有炸彈都扔到太原城裡，讓中國老百姓做了犧牲品。

日本飛行員憑著高超的技術控制住受傷的飛機並在一片平坦的麥地迫降成功。他跳出座艙迅速撲火勢，然後驚奇地發現發動機還在轉動，操縱桿不靈活的原因是尾翼被彈片削去一塊。

這一發現無疑給他重返藍天帶來新的希望。

他的機群早已不知去向，天空寧靜而高遠。他迫降的地方是中國北方著名的晉中平原的邊緣，遠近的農田和河流都很平坦很悅目，更遠處的陽光下有太行山起伏的山樑和幾處小小的村莊。一陣陣秋天的和風送來麥田成熟的香甜味，這就使他想起他的故鄉日本北方福島平原開滿秋菊花的原野。但是這裡畢竟不是他的國家，中國人隨時可能出動步兵搜捕日本飛行員，所以他必�