豪威爾的參謀長史密斯少將進來，在他耳邊悄悄地說：“德軍在比利時突破了我們的防線。”艾森豪威爾第一個反應是：“戰爭進行到這個時候，突破防線的應該是我們，怎麼會是他呢？”可是，事實上德軍已突破了米德爾頓少將第8軍的防線，正向西北迂迴，企圖向第12集團軍群合圍。就是布萊德雷的第12集團軍群，全是美軍。

那麼，美軍事前的情報，沒有報告阿登山區正面有如此大規模的德軍，25萬人。所以，面對突如其來的進攻，艾森豪威爾很快鎮靜下來了，他明白德軍不是在進行一次瞎打瞎攻，而是進行目的十分明確的反攻。所以說，他要堵住第8軍當面被撕裂的口子，他必須堵住這個口子！

他從戰場態勢來看，德軍的進攻已經在第8軍正面形成了一個突出部。艾森豪威爾想，必須從兩翼夾擊突入進來的德軍。為此，他需要裝甲部隊。當時，在第8軍左翼有考特尼。霍奇斯的第9集團軍的第7裝甲師，在它的右翼有巴頓第3集團軍的第10裝甲師。艾森豪威爾準備讓這兩個師援助第8軍，攻打洛希姆突出部。可是，巴頓當時正準備按預定作戰計劃在薩爾發起攻擊，他需要他這個裝甲師。布萊德雷提醒艾森豪威爾：“巴頓不會同意將他這個師加強給第8軍的。”艾森豪威爾當時堅決地告訴說：“你告訴巴頓，不是他——而是我在指揮這場該死的戰爭！”那麼布萊德雷就趕緊去說，因為巴頓的集團軍是12集團軍群內的一支部隊，一個程式設計內行動，所以布萊德雷馬上就告訴巴頓：“你把你的第10裝甲師抽出來，加強給第8軍。”

巴頓是果然不幹。巴頓直截了當地對布萊德雷說：“是你的失誤，而不是我，才使我們面臨如此糟糕的局面！現在你又想讓我的部隊拉回到北面去救你，不行，我不去！”巴頓原來是布萊德雷的上級，1943年在突尼西亞戰役中，巴頓當第2集團軍軍長的時候，布萊德雷是副軍長。一年之後，布萊德雷升集團軍群司令了，我在你手下幹！巴頓本來心裡就不平衡，所以藉機就大發牢騷：不是我，是你，搞得亂七八糟！那麼布萊德雷就把這件事報告給艾森豪威爾了。

艾森豪威爾就立即讓巴頓飛到巴黎，當面說服巴頓：“你的行動關係到全域性，如果讓我選擇，我也會交出這個師的。”艾森豪威爾說完之後，巴頓還是不表態，抽著煙不表態。他突然問巴頓：“喬治，你還記得去年北非突尼西亞卡塞琳的戰役？”

巴頓說：“當然了，當然記得！因為你那個時候，剛剛晉升為四星上將，你就遭到德國人的進攻，我當然記住這個事了。”

艾森豪威爾就笑了：“好記性！那個時候，是你的奮戰才擊退了隆美爾的進攻。真滑稽！兩天前我剛剛接到晉升我為五星上將的命令，卻又碰上德國人進攻了。”他就跟巴頓說了這麼幾句話。

巴頓笑了，回敬一句：“艾克，你是不是還是想讓我為你這個將星再保駕一次啊？”巴頓就說這麼一句話。

艾森豪威爾誠懇地說：“為什麼不可以呢？準確！再來一次吧！”所以，巴頓聽完之後就把手伸過去，同意把他的第10裝甲師加強給第8軍。艾森豪威爾就這樣智慧地處理了這種突發事件和令他頭疼的部屬，為粉碎德軍阿登地區的反撲奠定了基礎。所以說，艾森豪威爾他的組織才能、協調能力非常強，他資歷那麼淺，軍銜原來也不高，卻令包括他的老上級都服他，這種組織才能不得了！

那麼戰後，艾森豪威爾接替馬歇爾擔任陸軍參謀長。

後來退役，擔任哥倫比亞大學校長。

1950年恢復軍職，擔任北約盟軍總司令。

1953年，他當選為美國第34屆總統。然後1956年連任成功。

1961年離開了白宮。

1969年3月28日，艾森豪威爾因心臟病突發，不幸去世，終年79歲。

4月2日，在他的家鄉阿比城，他的遺體下葬，在下葬遺體的時候，宣佈了他的遺言。他的遺言有這麼一句話：“我始終愛我的夫人！我始終愛我的兒子！我始終愛我的孫子！我始終愛我的祖國！”四個始終的“愛”。

所以，艾森豪威爾就這麼走了。作為軍人，他盡到了戰勝對手的職責；作為政治家，他的名字和冷戰政策連在一起。那麼他的功過是非，民眾心中自有看法。但是作為第二次世界大戰的名將，人民永遠懷念他！

羅斯福

（上）

內容簡介：富蘭克林。羅斯福，美國第32任總統，美國曆史上惟一一位殘疾人總統，他打破了美國總統不能連