過去十幾分鍾，感覺卻像十幾個小時，又似乎十幾個世紀，我已回到千年以前，這裡仍是一片不毛之地，北美野牛縱橫馳騁……

那扇門又被推開了，以殺死自己老公的女人為首，陪審團成員們面色冷峻地回到法庭。

一下子安靜許多，我的心再度揪了起來，法官高聲問道：“陪審團是否已作出一致裁決？”

陪審團長扭動著肥胖的身軀，聲音尖厲地回答——

“陪審團一致裁定——檢方指控被告一級謀殺罪成立！”

塵埃落定。

懸在頭上的刀子，終於砸下來了。

法庭上鴉雀無聲，檢察官得意地揮了揮拳頭，薩頓律師低頭沉默，法官嘆息地點頭。

旁聽席上的莫妮卡站起來，抓著欄杆卻被法警阻攔。她只能痛苦地搖著頭，眼神裡盛滿複雜的情緒，化作千萬種語言和符號，再也無法讓我聽清楚了。

然而，我卻如釋重負地閉上眼睛，無論最後量刑結果是什麼，至少可以結束等待的折磨。

根據美國大部分州的法律，陪審團只決定被告是否有罪，最終量刑由法官來決定。但在關係到死刑的案件，必須由陪審團一致裁決。

於是，法官繼續問道：“鑑於一級謀殺罪的最高刑罰是死刑，必須由陪審團一致裁定被告是否適用死刑，請問陪審團是否已作出一致裁定？”

To　be　or　not　be？

將自己丈夫殺死埋在院子裡的陪審團長說——

“陪審團已作出一致裁決，被告不適用死刑！”

To　be！

時間凝固在此時此刻，我已獲得了永生不死之靈。

我一直閉著眼睛，法庭裡響起一片掌聲，想必是反對死刑的人士。

睜開眼睛看到的第一個人，卻是旁聽席裡的莫妮卡，她已為我淚流滿面。

“陪審團已一致裁決，本案被告不適用死刑。”法官再次要求大家肅靜，敲了敲木槌，“根據阿爾斯蘭州法律，由法官進行裁決——被告一級謀殺罪名成立！判處終身監禁。”

第五章 肖申克州立監獄

黃沙，落日，地平線。

盛裝上演的夕陽�