近農民，他們進不得城堡，就在帳篷附近頑耍，小商販、理髮師、藥劑師和若干雜耍藝人嘶聲叫賣，還有趁機賣贖罪券的教士，一時間摩肩接踵，人生鼎沸。公爵府專有人熬了數個大鍋的肉蔻蔬菜濃湯，配著垛好的黑麥麵包，來者都有一份，共祝公爵福壽。還有些人偷偷拿來農傢俬釀的烈酒，就蹲在土坎上且喝且嚼，且看且聽，好不愜意。

遠遠的還有一處平闊處的草地被整平拍實，四周拿木柵欄圈住，不教人進。歐羅巴風俗尚武，尤以騎士為甚，舉凡大小慶典，都要來上一番決鬥方才盡興。等下壽宴結束，少不得會有各地來的貴族騎士在此爭鬥。這些老百姓倒有一大半是為了看這個才來的。

待得馬車進得城堡，城堡內院又是另外一種景象。徽幟百張，家紋林立，半空中還有橫幅招展。內院廣場內有幾十條長桌分列排開，少說也有幾百位賓客，把廣場擺了一個滿滿登登，一百多名僕役流水價般穿梭席間，端上佳餚，撤去餐盤。有十幾條獵犬汪汪緊隨其後，指望能分些殘羹冷炙。四周走廊裡站著聘請來的樂隊，魯特琴，三絃豎琴、風笛、響板一應俱全，奏些引人食慾的輕快小調。這裡坐的多是塞爾維亞及匈牙利各地貴族領主、騎士、諸手�