己如何竭力飽覽一切有價值的名勝。他熱情洋溢地描繪了萊茵河畔的城堡。沙夫豪森的瀑布簡直是天工傑作，太奇妙太秀麗了，使他不禁對宇宙全能的上帝報以虔誠的感激，他情不自禁地聯想，那些在看見神聖的造物主這一傑作的地方生活的人，應該為其過那聖潔的生活的期望所感動。菲利普在一些單子中發現了一張威廉·凱里任牧師聖職以後不久的一幅小畫像。呈現在眼前的是一位瘦削的年輕副牧師，頭上覆著天然的長卷發，一雙黑黑的大眼睛，神色迷惘，一張蒼白的苦行者的臉孔。菲利普一下記得伯父過去常常談笑風生地講起幾位敬慕他的小姐們為他做了幾打拖鞋的事。

下午的其餘時間和整個晚上，菲利普辛辛苦苦地閱讀那不計其數的書信。他匆匆過目了一下地址和落款，然後把信撕成兩半扔進身旁的洗衣籃裡。突然，他發現了一封署名為海倫的信件。他不認識這一筆跡。字型是瘦長，有稜有角的老體字。信的開頭稱呼是：親愛的威廉，落款是：你慈愛的弟媳。頓時他恍然大悟，想到這是自己的母親寫來的。他以前從未見過她寫的信，她的字型對他是陌生的。這是封談及關於他的信。

親愛的威廉：

斯蒂芬曾給您寫過一信，感謝您對我們兒子的誕生的祝賀，以及您對我本人的良好祝願。感謝上帝，我們母子倆身體都很好。我深深地感謝上帝賜予我的大慈大悲。既然我能夠拿筆了，我想告訴您和親愛的路易莎，我本人對你們兩人自從我結婚以來，對我一如既往的友愛表示真誠的感激。我想要求您幫個大忙。我和斯蒂芬都希望您當這個孩子的教父。我們希望您會同意的。我知道我要求的不是一件小事，因為我相信您會非常認真地負起這一責任的。我特別渴望您能承擔這一義務，因為您不僅是孩子的伯父，而且是一位牧師。我非常關心這孩子的幸福。我日夜向上帝禱告，希望他能夠成為一個善良、誠實和信仰基督教的人。有您引導他，我希望他將會成為一名信奉基督教義的信徒並且終生敬畏上帝、謙恭和虔誠。

您親愛的弟媳　海倫

菲利普將信推到一邊，身子住前傾著，雙手捂往了臉。他深深地受感動了，同時也使他驚訝不已。他對信中的宗教語調感到驚奇，這語調在他看來既不傷感也不多情。他對逝世迄今快20年了的母親，只知道她很漂亮，別的一無所知。瞭解到她是這樣單純和虔誠，他是多麼奇怪呀。他從未想過母親這方面的性格。他重新捧起母親的信，再讀一遍關於他的那些話，讀著她對他的期望和考慮。可他如今卻變成與母親願望大不相同的那一種人。他打量了一會兒自己。也許她死了更好些。隨後，一陣突如其來的衝動使他把信撕碎。信的溫存語氣和簡潔純樸使它似乎顯得特別的秘密。此時，他心生一種莫名的情感，覺得閱讀了披露他母親芳魂的信件是不道德的。接著他又繼續翻閱伯父的那些枯燥無味的信件。

幾天以後，他去了一趟倫敦。這是兩年來第一次在大白天進入聖盧克醫院。他去找醫學院的秘書。秘書見到菲利普很吃驚，並好奇地問他一直在幹什麼。菲利普的經歷使他對自己有一定的自信，對很多事物能用新的眼光來看待。這樣的問題要是先前準會使他窘態百出的。可是現在他能很鎮靜地回答，為了避免秘書的進一步追問，他故意含混其辭地回答說，有些私事迫使他不得不輟學。他現在急想盡可能快地取得醫生的資格。他能夠參加考試的是助產學和婦科學。他報名在婦科病房裡當個助產醫士。時值假期，因此他毫不費力地獲得這個職位。他安排了在8月份的最後一週至9月份的頭兩週上任。談定之後，菲利普信步穿過校園，校園裡顯得冷清空蕩，因為夏季期末考試剛結束。他沿著河邊的臺地漫步著，心裡思緒萬千。他想，現在可以開始新的生活了，他要把以往的一切過失，愚行和痛苦通通拋之腦後。那滔滔不絕的河水錶明一切都在流逝，一刻不停地流逝著，象徵著什麼都無關緊要。展現在眼前的是一個充滿豐富多彩的前景，他又回到布萊克斯特伯爾，埋頭處理他伯父的遺產。拍賣的日子定於8月中旬，那時前來消暑度假的遊客可能出較好的價錢。藏書目錄已經整理出來了，並且分別寄住特坎伯雷、梅德斯通和阿什福德等地的各類舊書商人。

有一天下午，菲利普突然心血來潮跑到特坎伯雷去看著他的母校。自從他懷著如釋重負之感，覺得從此可以自由自在、獨立自主了而離開它的那一天以來，他從不曾再回去過。漫步在他多年來非常熟悉的特坎伯雷狹窄的街道上，真有點不可思議。他看了看那些舊商店，依然還在，仍舊賣著與過去一樣的商品。書店裡一個櫥窗裡擺著教