的率領下，幾個前德國海軍的U艇水兵雙腳叉開，坐在滿是油汙的鋼鐵地板上，跟一臺發電機組較著勁。每個人的口裡都咬著一隻手電筒，地上擺滿扳手、螺絲刀、尖嘴鉗等等工具，還有幾張複雜的電路圖。

折騰了足足兩個小時之後，直到手電筒的電池快要耗盡最後一絲電能，原本死寂的發電機組終於隆隆地運轉起來，幽暗的艙室一下子變得燈火通明。水兵們則紛紛將手裡的工具丟到地上，疲憊地吐了一口氣。

“……哎呀，真是太感謝你們了！這下咱們的船總算可以自己發電，不用再從岸上接電纜了。”

“流川丸”號上的日共政治委員和原來的代理船長，一名矮小精瘦的日本大學講師，操著一口非常蹩腳的德語說道，語氣謙卑得誇張，還帶著一種如釋重負的感慨。

——之前，他硬著頭皮帶著一幫菜鳥船員，拿著說明檔案和圖紙，在輪機艙裡鼓搗了不知多少回，企圖讓郵輪的輪機，至少是發電機運轉起來。無奈實踐和理論完全是兩碼事，船上發電機的樣子跟他在學校實驗室裡見過的完全不一樣，閘刀柄和開關要多得多，各種附有指標的錶盤——安培表、伏特表，還有其他一些什麼表，弄得