的是槍聲，他是在槍聲中成長和生活的。可是，現在他突然一反常態，開姑厭倦槍聲，而對音樂不感到難受了。儘管他對斯特勞斯的音樂一竅不通，但是，在他的心靈深處，一種從未有過的東西似乎被喚醒了。正當他陶醉在《藍色的多瑙河》的迷人音波中的時候，眼前突然感到有一個和他一模—樣的青年男子正向酒吧走來，他感到這個人是為找自己而來的，同時，他又似乎朦朧地感到他和這個人有著血緣的聯絡。於是他不自覺地站起身向酒吧間的門口走去。

這時，麥克也感到比利在酒吧間喝咖啡，他來到酒吧間，正好兩人走了一個對面。

“比利？”麥克端詳著比利。

“你是誰？　”比利愣住了，他從未見過和自己長得一模樣的人，竟是一個模子裡出來的。

“我叫麥克·哈里斯，我們是孿生兄弟！”麥克上前握住比利的手。

“就像對著鏡子看我自己！”比利迷惑地說。“你是專門來找我的嗎？　”

“是的。我是專門來找你的。”麥克肯定地點點頭。

“你怎麼知道我在這裡？　”

“憑我的感覺。你右肩被刀刺傷時，我的右肩也感到疼痛。”

“原來是這樣，難怪我有時有些部位也會莫名其地感到……。

“你也有感覺嗎？　”

“你說話很特別，是你的母語嗎？　”比利覺得麥克的口音和自己的不一樣。

“不！英語不是我的母語，同樣也不是你的母語。”

“你怎麼知道的？”比利拍著麥克的肩說：“我對這個問題很感興趣。咱們坐下來談吧？　”

“好！”麥克跟著比利走到一張桌子前坐了下來。

“兩位先生要什麼？　”侍者客氣地問。

“我要一杯葡萄酒，麥克，你要什麼？　”

“我要一杯牛奶，最好再來些點心。”

“你肚子餓了？　”

“是啊，我從上午出來，還未吃東西哩！”麥克不好意思地笑了笑。

“麥克，你說說，咱倆的過去究竟是怎麼回事？　”比利急於解開這個謎。

“你知道你是從哪裡來的？　為什麼我們兩個和這個世界上的人都不同呢？”麥克並不正面回答比利的問活，反而提出一連串新的問題。

“我可沒有發現和他們有什麼不同。”比利好像從來沒有考慮過這個問題。

“說真的，你自己也是知道的，我們喜歡生活在水裡，可以在水裡呼吸。”

“這你沒有講錯。”

侍者端上葡萄酒、牛奶和一盤小點心。

“實際上在這個宇宙裡面，應該有和我們相似的人。”麥克喝了一口牛奶，拿起一塊點心慢慢地咬了一口。

“在哪裡？　”比利喝了一口葡萄酒。

“那我不知道。我找你，是希望你能告訴我，你現在還記得起童年時代嗎？　我們的家庭、父親和母親，這一切你還記得嗎？　”麥克眼睛裡閃其希望的光芒，他希望能有一個肯定的回答。

“你問的這些我都已經記不清了。我只是迷迷糊糊地記著，我醒來時，已經在一個沙灘上。至於過去的事全部從我的記憶中抹去了。”比利苦苦地思索著。”後來我想起，我是在一次巨大的震動中被拋到這個世界上來的。”比利舉起酒杯，注視著杯中的紅葡萄酒，彷彿杯中湧起了滔滔的巨浪。

“我也是記得這些。““以後，我又記起了第一個名字，接著學會了打槍，可以我是在槍聲中成長的。”比利掏出身邊帶著的一支連射手遞給了麥克。“你也愛玩這東西嗎？　”

“我和你不同，我不喜歡它。”左克皺著眉。

“為什麼？　”

“它是人類互相殘殺的象徵。”

“哈哈，我的孿生兄弟，你的心就象教堂裡的耶酥一樣善良。”比利差一點把剛喝的一口葡萄酒噴出來，他覺得麥克過於迂腐了。“我從來不想過去的事，我最感興趣的是以後將會發生什麼事，現在又在發生什麼事。”

“你的意思是……”麥克被比利笑得臉都紅了“只要有人給我錢，我就給他幹。”

“你也給賀奇連幹？　”

“是的。他給了我很多錢。”

“你不是他們一夥裡的人，我知道。“麥克凝視著比利的眼睛。

“嘿嘿，你怎麼知道的？　賀奇連不能操縱我。我有自己的主見。”

“對，我們決不能受別人操縱。”麥克高