。

第二章　偷黃金的人

麥克——來自大西洋底的人——在旋渦中東搖西晃，拼命想擺脫困境，但他只能是白費力氣。海水在他周圍攪起團團氣油，翻動不已。猛地，一陣刺耳的巨響轟然而起，淹沒了怒濤的吼聲……那是機器發出的連續的轟鳴。麥克不顧兩眼劇痛，抬頭向上望去。他影影綽綽地看到，一個巨大的身影劃破了旋渦。麥克不知道，那正是巨人薩克！他不管那人是推，拼命向前猛衝，怨要抓住他。他使出渾身解數，終於抓住了，但萬萬沒有料到，他卻被狠狠地抽打了一陣。他的手鬆開了，但他自己也被拋在一邊。但幸運的是，他被拋進了一片平淨的海水當中。他休息了片刻，恢復了知覺，接著又聽見了伊麗莎白的聲音：“麥克，你一切都好嗎？麥克？”

他向上望著，與其說他想回答“海鯨號”的問話，倒不如說他在想剛才是什麼拯救了他。他望望四周，那個巨人早已消失在遠處的水中。他到處尋找“海鯨號”，大聲向伊麗莎白喊話。

“伊麗莎白，觀測西南偏南的扇形區，快。”麥克似乎看到了什麼。

“海鯨號”控制艙內，伊麗莎白嚴肅地望著珍妮，命令說：“西南偏南，仔細觀察。”

“觀察什麼呀？”報務員不解地問。

“某種移動的東西，把我從水裡拉了出來，它是從旋渦裡來的……如果我們能找到它……”麥克簡明扼要地說。

伊麗莎白催促著珍妮，但珍妮什麼也沒有看見。她正要向伊麗莎白報告，突然看見有東西出現了。她驚叫道：“有東西在那兒出現，………正在移動……移動速度約六十多海里，我無法定位加以鑑別……”

這時，麥克又喊道：“伊麗莎白。再和賈志偉聯絡一下。在莫爾頓轉移到美杜莎灣之前，我們必須設法在氣象站留住他，要快。”

“莫爾頓？　那個惡棍有什麼重要？　”賈志偉在和“海鯨號’，通話。

說話間，麥克已回到艇上，他告訴賈志偉：“在我營救他的時候，他在什麼地方，這是很重要的。我們原以為他是順阿基米礁石漂流而下的，但我現在認為，可能不是那種情況。”

“快說，麥克，還可能發生了什麼別的情況？　”

“激流的裡邊，水流到哪裡，莫爾頓就曾到過哪裡……

這就是說，他知道進去的路。”

“你要是早些想到這點就好了。”賈志偉似乎明白了，顯得很沮喪。

“他離開了氣象站嗎？”

“在詐騙了氣象站工作人員一半的工資之後，溜掉了。”

麥克立即對舵手朱穆說：“對準去美杜莎灣的航向。”

“我告訴你那裡船塢旁最近的酒巴間的經緯度……假如你想找到象傑克·莫爾頓那樣的人，你會需要的。”賈志偉如釋重負，鬆了口氣。

美杜莎灣的夜晚。

在一個工業碼頭上，鐵皮牆上一排字母褪了色，但仍然能夠依稀讀出：美杜莎灣18號碼頭。突然，水小發瘋一陳響聲。聲音起處，巨人薩克頭戴一頂奇特的潛水帽，衝出了水面。從不太遠的地方傳來陣陳音樂聲和哄笑聲，引起了他的注意。這聲音來自碼頭船塢旁的一家酒巴間。

薩克摘掉潛水帽，把它藏在碼頭下包有外殼的粱中間。

然後，他檢查了一下系在腰帶上的一個小裝置。那東西小巧而奇特，發出神秘的“咔咔”聲。發光計的指標跳來跳去，跳到一個很高的讀數上，停了下來。薩克抬起頭，若有所思地四下望了望。

酒巴間裡燈光昏暗，煙霧騰騰。顧客雜亂，既有衣衫襤褸的窮漢，也有珠光寶氣的闊佬，還有幾個花枝招展、舉止輕浮的女人。傑克·莫爾頓站在櫃檯前，身邊擁著兩個波利尼西亞女人。他竭力掩飾著自己兇殘的本相，但老闆（　看起來也不是個善良之輩）　仍然滿臉不信任地盯著他。

“那才是棋逢對手啊，女士們……聽我說，討厭的雪人抓住我的耳朵把我提起來，懸在那個冰川的邊緣的上空，而我連一把自衛的小刀都沒有。”莫爾頓大言不慚地說著謊話，兩個女人聽得入了迷，瞪大著眼睛。

“我幾乎不能聽完你是如何脫險的。”老闆不相信，口氣陰鬱地說，“我解下鮭帶，把那個傢伙勒死了。”

那兩個女人突然放聲大笑，其爾頓得意洋洋，拿起最靠近他的那個酒瓶，把最後幾滴酒倒進酒杯。“約瑟夫，我們真想再喝點呀！”

“自打中午以來，‘我們’喝了許多酒，是吧，莫爾頓。但我還沒見到一個錢的