裡工作；那離尼亞加拉大瀑布地區最火的冰淇淋專買店——國王乳品店也不遠，坎德西在這家店的前臺工作，她是經理助理。新婚夫婦要自己住！

阿莉亞很失望。你可以看得出來她失望之極。她綠玻璃色眼睛都快要噴火了，她太陽穴處白皙而長有雀斑的面板緊繃，下面的神經在跳動。

羅約爾，你可以省下租金的。我不會收一分錢的。

媽媽謝了。但我不想用。

讓我和坎德西談談，她的頭腦更實際些。

媽媽，不用。

如果你們省下租金，可以把它存起來分期付款買個自己的房子。哦羅約爾！讓我和坎德西談談。

媽，我想你還是別談了。你知道坎德西老圍著你轉悠。她欽佩你也害怕你。她沒有自己的想法。

她要聽誰的想法？是你的嗎？

嗨！媽媽，咱們別吵了，好嗎？坎德西是要做我的妻子，不是你的。

可能這就是問題所在。那個可憐的女孩兒需要更多的家人，而不只是一個丈夫所能提供的。

媽，這房子太小了，即便錢德勒不在這裡住，也很小。朱麗葉和我、坎德西一起住在樓上會不舒服的。

這太可笑了。你知道你要離開，朱麗葉有多麼傷心。她崇拜你，也把坎德西當姐姐一樣喜歡。

天哪，媽，別說了。

你是害怕讓我和坎德西談話？你就是害怕！

媽，你離坎德西遠點吧。

我的音樂室已經進行了過冬的保護。你和錢德勒將它重新改變了一下，做的很好。我會搬到樓下住。我會為你和坎德西買一個漂亮的大雙人床。坎德西可以選擇桌布的設計。這完全由她作主。那個衣櫃也給你們，那可是個古董。還有窗簾！帶荷葉邊的白色窗簾。羅約爾看著我，你怎麼能這麼自私地對待如此重要的事呢？坎德西值得她所能得到的所有人全部的愛。家庭是這世上的一切，看看吧這世上沒有上帝。

當阿莉亞一口氣說完這些時，渾身發抖。羅約爾也是如此。事後羅約爾回想起來，還打了個寒噤，差一點他就要屈服了，畢竟，向阿莉亞屈服總比反抗她容易多了。

。。

黑衣女人（8）

但是羅約爾很固執，拒絕了阿莉亞的幫助。不，絕不！如果母親把他妻子變成她的第二個女兒，那麼羅約爾就和自己的姐妹同床共枕了。天哪！

最後阿莉亞做出了讓步。但是第二天早晨，她提出要幫忙付給為坎德西買訂婚戒指的錢。又一次羅約爾咬著牙謝絕了母親。（幸好阿莉亞不知道也沒猜到坎德西認為自己那時懷孕了。阿莉亞永遠都不會知道的）

想到這些，他腦神經就受刺激。羅約爾坐在高中停車場邊上一輛閒置的雪佛蘭裡，注視著那個淺黃色磚牆的平頂廠房式建築物。它很普通甚至有些難看，然而傍晚華燈初上，建築物卻像飄浮在柏油路上，每扇窗戶都是漆黑一片，看起來很神秘。該死，羅約爾現在後悔當初沒有更努力一些。他曾是頗受歡迎的運動健將：壘球、橄欖球、籃球樣樣精通。要不是下班後還要去工作，他早參加這些球隊了。事實上球隊遇到勁敵時，羅約爾有時還被叫來替補，並且羅約爾可以上班時中途請假出來。他一直都受大家喜愛，一直不知道生活也許還有另一面。就像一個夢遊者一直不知道自己是睡著的那樣，直到被叫醒為止。當然老師們也都鼓勵他。如果他上了大學，他就不會19歲結婚。羅約爾的很多同學都已經結婚了。尤其是女生們。（秘密的）未婚先孕的，心懷感激地嫁給在道化學公司、帕裡什塑膠廠、納比斯科和尼亞加拉水療院上班的男孩。羅約爾的大多數哥們兒都在這些或類似的工廠工作。那裡的工資是尼亞加拉大瀑布地區最高的，因為他們加入了工會。工廠的工作從來都吸引不了羅約爾。這種“真正意義上”的工作，一天八小時一週五天，工會會費，合同。一想到上下班按時打卡就讓他退縮。羅約爾？波納比，一位經常贏得歡呼掌聲的體育健兒，一位邊唱邊彈吉他為大家演出的人，竟去按時打卡上班！他的自尊心不允許他這麼做，他良好的判斷力也不允許。

要是他去上了大學，那該多好啊。然而阿莉亞不願兒子去上大學，野心勃勃。那會給人帶來什麼？只會讓他死掉。阿莉亞憤憤地說道，沒有用她一貫的尖酸刻薄式的幽默。

他從來沒向別人說過，真正讓他受傷害的是在學校不得不以錢德勒為榜樣。錢德勒各門功課成績優秀，尤其是數學和自然科學。錢德勒上任何課都很認真，朋友很少，也沒什麼課外活動吸