龍咆哮著。

赫倫把利阿底斯的膝蓋往上一撅，下手準得像學過解剖學。利阿底斯一聲慘叫，一拳打歪了野蠻人的鼻子。

赫倫一蹬地，一骨碌爬起來，卻發現面前赫然是龍那張暴怒的長臉，鼻孔已經張大……

利阿底斯正想起身，赫倫飛起一腳，正中太陽穴。利阿底斯一頭栽倒。

龍消失了。剛剛噴出的火球飛到赫倫面前，成了一股熱氣。四周頓時安靜下來，只有枝葉燃燒的“噼啪”聲。

赫倫把失去知覺的龍大人扛到肩膀上，快步往戰場走去。半路上，他發現利奧！特趴在廣場上，一條腿彆彆扭扭地彎著。赫倫一彎腰，一聲吆喝，把他扛上另一側肩膀。

黎耶薩和總顧問在草地盡頭的高臺上等著。龍女已經基本恢復了鎮定，當赫倫把她的兩個哥哥扔在她腳下的臺階上，她依然表現得很平靜。她身旁站著的人們一副恭順的姿勢，彷彿已臣服於她了。

“殺了他們。”她說。

“我想殺的時候才殺。”他說，“再怎麼樣，失去知覺的人也不能殺。”

“沒有比這更合適的時機了！”總顧問說。黎耶薩哼了一聲。

“那我就把他們驅逐出境。”她說，“他們一旦離開魏爾姆堡的魔力場，就會失去‘召喚力’，無非是土匪兩個。這樣你滿意了吧？”

“好吧。”

“我真沒想到你這麼慈悲心腸，野……赫倫。”

赫倫聳聳肩膀，“像我這樣的人，沒有別的選擇，必須隨時顧及自己的形象。”他環顧四周，“下一關去哪兒？”

“我提醒你，第三關十分危險。你要是願意，隨時可以退出。如果你透過了，你就是魏爾姆堡的王，還有，當然囉，也是我的合法丈夫。”

赫倫和她四目相對。他突然覺得自己活了這半輩子，無非是漫漫長夜裡，睡在星空下，起來就和敵人死鬥：巨怪、守衛、不計其數的強盜、邪惡的教士，還有——至少三回——是半神半人。自己都為了些什麼？的確，他自己也承認，撈到了不少財寶，可到頭來怎麼還是兩手空空？營救被圍攻的少女倒能得點甜頭，可是絕大多數情況下，到頭來，他會把她們安置在某些城市裡，給她們尋個好人家，還得倒貼一大筆嫁妝。因為用不了多久，哪怕最溫柔的前少女也會發展出強烈的佔有慾，極少同情他為拯救與她相似的少女所做的種種努力。簡而言之，他活了半輩子，除了名聲和一身傷疤，什麼都沒撈著。當個王可能挺有意思。赫倫咧嘴笑了。佔山為王，守著這麼多龍，這麼多打手，誰還能不滿足呢？況且，這小妞長得也不賴。

“怎麼樣，去不去第三關？”她說。

“我是不是還是沒武器？”赫倫問。

黎耶薩伸手摘下頭盔，鬆開鬈曲的紅髮。隨後，她解開了袍子的別針，裡面什麼都沒穿。

赫倫的目光掃遍她全身，腦子裡兩把算盤敲開啟了。一把算盤忙著給她身上的首飾估價——金手鐲、腳趾環上的虎紋紅玉、肚臍上彆著的小亮片，以及一副相當獨特的銀絲罩。另一把算盤則直接估算自己的力比多。兩把算盤加出的總數令他相當滿意。

她微笑著遞上一杯酒，對他說：“這一回，我想你有武器。”

“他也沒去救你！”計窮力竭的靈思風說出能想到的最後一句話。

他緊緊抱住雙花的腰。龍在慢慢盤旋，周遭景緻傾斜得讓人害怕。他剛剛得知，屁股底下那長滿鱗片的後背只是一種立體化了的白日夢，這一知識實在無法改善他“腳脖子出汗”的暈眩症。他老是琢磨，萬一雙花注意力沒集中可怎麼辦。

“就算赫倫來了，也頂不住那些十字弩！”雙花倔強地說。

龍振翅飛到樹林上空，前一晚，他們在這片潮乎乎的林子裡睡了非常不安穩的一覺。這時，太陽從邊緣向升起，一瞬間，黎明前陰沉沉的藍灰色消失了，陽光瀉下，像一條在大地上奔流的青銅色的大河，每當這條光之河遇上浮冰、水面，或是受阻於光線堤，便會泛出金色的光芒。

（由於碟形世界四周魔力場的密度過高，連光線都只能以亞音速的速度運動；大奈夫的索爾加人很好地利用了這一奇異的特性。

舉例來說，他們幾百年來一直在建造各式精巧的堤壩、溝槽，用經過打磨的矽石做成壩體、溝牆的外貼面，這樣便能收集運動緩慢的陽光，還可以在某種程度上蓄積光線。連續幾周不間斷的日曬之後，奈夫人的“光庫”蓄滿，開始向外“溢光”。

從空中俯瞰，場面極