某家對沖基金所為。目前為止沒有人知道，很奇怪。我會密切關注這件事情。”

txt電子書分享平臺

又要搞一個倒黴的iPod？（1）

2006年7月16日，晴。心情：放鬆

博諾進城了，因為除了要當一名搖滾明星，他還與一幫矽谷的私人資產投資者一起投資了一家公司。這幫渾蛋比風險資本家還壞。他們告訴博諾說，他們將在5年之內將投資翻倍。在矽谷，這便意味著他們將會把博諾投入的每一分錢都榨取過來。到目前為止，博諾已經砸入了200多萬。我甚至不忍心將事實真相告訴他，因為他是如此有趣。

還有，聽博諾高談闊論技術也是一件樂事。有一次在我們的談話中，他提到了“速度”和“給養”。我說：“對不起，你說的是‘速度’和‘給養’嗎？你知道它們什麼意思嗎？”他當然不知道。但是，我們沒有想到，相對於那些沒有技術背景的MBA來講，他一點也不差。那些滿嘴專業術語的MBA們來這裡6個月之後便自認為他們將發現下一個谷歌，從而大發橫財。

問題是，如果博諾學走了我的作風—道貌岸然，宣揚要使世界更加美好，並將它發揚光大，那我會恨他。現在，他已經成了諾貝爾獎的候選人，而我卻受到歐盟關於我是一名美國文化薰陶下的垃圾資本家的指控。但是，博諾有資格獲得這一切，他想到了我沒有想到的兩個字：非洲。這片土地就像是一個工作聖地，它充滿了仁慈和寬恕。到了這裡，你便會得救。不管你是誰，也不管你如何貪婪和腐化，只要你在非洲做了好事，人們便會對你豎起大拇指。當然，這並不是博諾的獨創，他借鑑了戴安娜王妃的做法。現在，比爾·蓋茨也在趕這個時髦，還有麥當娜。

但不管怎樣，我喜歡博諾。他是我所知道的唯一一個比我更加自我陶醉的人。如果你的生活遇到了問題，那就自我陶醉吧，這會解決很多問題。與博諾在一起，你可以整天快樂無憂。你只要聽一聽博諾關於艾滋病、非洲、貧困以及債務免除等方面的高談闊論便能夠領教了。相信我，博諾一談起話來便猛料不斷，直到讓你笑破肚皮。如果你覺得生活無望，那便聽聽博諾的言論吧。

這天，我們在帕洛阿爾託一家酒吧喝酒。他看上去受了刺激，哭著說他看了阿爾·戈爾關於全球變暖的電影。

“啊，史蒂夫，”他說，“你看看那些可憐的北極熊，它們都淹死了！我們得乾點什麼了，比如開個音樂會什麼的。”

我告訴他，一頭真正的北極熊可以咬掉你的頭並將你生吃掉。“它們可不是阿爾·戈爾告訴你的那麼溫順的動物。”

然後，我又告訴他：“你別難過，我會計劃與你一起搞一次小型慈善音樂會。但是我現在很忙。你最近可能沒有看報紙，聯邦調查局的人正千方百計要把我送入監獄。我還想開發一種新型電話和一種新型電視機。現在，我正在準備一份東西，以便一個月之後在會上說服那些設計者們。同時，我的新型影片iPod的設計也已接近尾聲，它可以容納下個小時的影片節目。也就是說，很快有一天我們將會把兩大部電影放進自己的口袋裡。想想吧，太美妙了！”

博諾說：“我的天，又要搞一個倒黴的iPod？你簡直就像威利·旺卡巧克力工廠，只顧鼓搗什麼iPod，而全然不顧我們這個星球的命運。你這頭蠢豬！”

我告訴他說：“博諾，我們各幹各的事情，互不妨礙對吧？我想你不會半夜三更給畢加索打電話要他停止作畫，轉而解決全球變暖問題吧？你也不會打電話給甘地、馬丁·路德·金或者尼爾森·曼德拉說，‘嘿，夥計，放下你們手中*的活兒，救救格陵蘭島冰帽上的企鵝吧！’對吧？”　。　想看書來

又要搞一個倒黴的iPod？（2）

博諾說格陵蘭島冰帽上並沒有企鵝，它們生活在南極洲，就像他是一名生態專家一樣。據我所知，這個傢伙甚至中學都沒有畢業。然後，他又說，我應當把蘋果公司掙的所有錢都用於創辦一個拯救地球的基金。

我要使人發狂，有自己的一套。我靜靜地說：“對，讓我與董事會討論一下，把我們所有的利潤都貢獻出來。我們將會把這一議題作為下次會議的重中之重。”然後，我又說：“喂，喂，我要進入地下通道了，喂？他孃的，能聽見我說話嗎？吱啦吱啦……”

博諾並沒有中招，他說：“你這個傢伙，我就在桌子對面，忘了嗎？我們不是在通電話。”

“啊？什麼？我聽不見……吱啦吱啦……什麼？你在聽嗎？吱啦吱