，空相守俱死於窮谷之中，何益也！”德曰：“萬里流離，死生共之，不忍相委。”於是推旦、強使前，德獨留宋群，採菜果食之。旦、強別數日，得達句麗，因宣吳主詔在麗王位宮及其主簿，給言有賜，為遼東所動奪。位宮等大喜，即受詔，命使人隨旦還迎群，遣皂衣二十五人，送旦等還吳，奉表稱臣，貢貂皮千枚，雞皮十具。旦等見吳主，悲喜不能自勝。吳主壯之，皆拜校尉。

最初，張彌、許晏等到達遼東襄平，公孫淵打算消滅他們，於是拆散他們的官兵，把中使秦旦、張群、杜德、黃強等及宮兵六十人安置在玄菟。玄菟在遼東以北二百里，太守王贊管轄二百戶人家。秦旦等都居住在民家，靠他們供給飲食，住了四十多天。秦旦與張群等商議說：“我們遠在異域，辜負了使命，被棄於此地，與死無異。現觀察此郡，防守十分薄弱，如果我們一旦齊心，放火焚燒城廓，殺死他們的官吏，為國家報仇雪恥，然後一死，也足以無恨了。這比苟且偷生，長久地做囚犯活著怎麼樣！”張群等都贊成。於是暗中相互　約定，當在八月十九日夜裡起事。那天中午，被郡中人張松告密，王贊便集合起部眾，關閉城門，秦旦、張群、杜德、黃強全都爬過城牆逃出。當時張群膝蓋生瘡，跟不上別人，杜德常常攙扶照應他一起走，山路程崎嶇不平，走出六七百里，傷勢更加嚴重，不能再向前走，躺在草叢中，互相守悲傷流淚。張群說：“我不幸傷得厲害，離死沒兒天了，你們幾位應該加緊向前趕路，指望有個去處，白白地守著我都會死在深山窮谷之中，有什麼益處！”杜德說：“萬里流離，生死與共，怎麼能忍心拋棄你！”於是推出秦旦、黃強在前先行，杜德一人留守張群，採集野菜、山果給他吃。秦旦、杜德離開了幾天，到達高句麗國，隨機宣稱吳王給高句麗王位宮及其主簿頒下　詔書，謊稱賞有賜品，都被遼東所劫掠。位宮等非常高興，隨即受詔，下令使人跟隨秦旦返回迎接張群，又派遣差役二十五人，護送秦旦等返回吳國，上表稱臣，進貢貂皮一千張，雞皮十件。秦旦等見到吳王，悲喜交集，不能自制，吳王也被他們感動，都提升為校尉。

＇8＇是歲，吳主出兵欲圍新城，以其遠水，積二十餘日，不敢下船。滿寵謂諸將曰：“孫權得埕移城，必於其眾中有自大之言，今大舉來，欲要一切之　功，雖不敢至，必當上岸耀兵以示有餘。”乃潛遣步騎六千，伏肥水隱處以待之。吳主果上岸耀兵，寵伏兵卒起擊之，斬首數百，或有赴水死者，吳主又使全琮攻注安，亦不克。

＇8＇這一年，吳王出動大軍打算圍攻新城，但因遠離水域，停泊二十多天，不敢下船上岸。滿寵對將領們說：“孫權得知我們遷移城址，必定在他的部眾中說了狂妄自大的話，如今大舉出兵而來，是想求得一時之功，雖然不敢到城前攻擊，也必當上岸炫耀武力，顯示實力有餘。”於是秘密派遣步、騎兵六千人，埋伏在肥水隱蔽的地方等待。吳王果然率軍上岸炫耀，滿寵伏兵突然起而襲擊，斬殺吳兵數百，吳兵中也有跳入水中淹死的。吳王又派全琮攻打六安，也沒能攻下。

＇9＇蜀降都督張翼用法嚴峻，南夷豪帥劉胄叛。丞相亮以參軍巴西馬忠代翼，召翼令還。其人謂翼宜速歸即罪。翼曰：“不然，吾以蠻夷蠢動，不稱職，故還耳。然代代未至，吾方臨戰場，當運糧積穀，為滅賊之資，豈可以黜退之故而廢分家之務乎！”於是統攝不懈，代到乃發。馬忠因其成基，破胄，斬之。

＇9＇蜀國降都督張翼執法嚴峻，南方夷人首領劉胄起兵叛亂。丞相諸葛亮命參軍巴西人馬忠接替張翼，調張翼返回。他的部下告訴張翼應即速返歸接受處罰，張翼說：“不對，我是因為蠻夷叛亂，沒有能力平息，因此被召回。可是，接替我的人還沒有到達，而我正身臨戰場，應當轉運糧食積存穀米，作為消滅叛敵的資本，怎麼可以因罷黜的緣故而使國家的軍務荒廢呢？”於是統籌兼理毫不鬆懈，馬忠抵達後才出發返回。馬忠利用張翼打下的基礎，擊敗劉胄，並殺了他。

＇10＇諸葛亮勸農講武，作木牛、流馬，遠米集斜谷口，治斜谷邸閣；息民休士，三年而後用之。

＇10＇諸葛亮鼓勵發展農業，訓練軍隊，製作木牛、流馬為運載工具，運糧集存在斜 谷口，修整斜谷屯積軍糧和物資的倉庫；百姓和士兵得以休息，前後三年，才動用他們。

二年（甲寅、234）

二年（甲寅，公元234年）

＇1＇春，二月，亮悉大眾十萬由斜谷入寇，遣使約吳同時大舉。

＇1＇春季，二月，諸葛亮傾十萬大