寄�竊諦摹Ｇ把嗤蹌餃菀蛭�餃鶯駁背醪⒎橋崖遙�且蛭�撓脅錄剎懦鎏櫻�淙瘓幼”鴯����Ｇ那牡匚�把喙�蛩悖�謔橋繕倘送醭檔接釵牟烤�蹋�璐斯鄄餑餃鶯駁男囊狻Ｄ餃鶯布�酵醭擔�凰禱埃�皇譴坊饜夭框ナ錐�選Ｄ餃菟擔骸澳餃鶯蠶牖乩戳恕！庇秩猛醭等ビ�鈾�槔礎Ｄ餃鶯怖��牧α看鍶��啵��磧任�ご螅�餃菸��圃熗絲墒值墓���猛醭德裨詰纜放員擼�那母嫠吣餃鶯病６�攏�餃鶯餐黨鯰釵囊荻構櫚拿�恚���礁齠�擁鉸繁呷〕齬���下硤庸欏Ｓ釵囊荻構榕涉纈縷銼�話俁噯俗犯希�餃鶯菜擔骸拔頁ぞ每途鈾���衷諳牖叵紓�熱灰丫�下恚�馱倜揮謝厝サ牡覽懟Ｎ夜�ッ刻煅鸌俺沾羝勖贍忝牽�涫滴乙醞�募家詹⑽炊�В�忝遣灰�破任遙�鞘親匝八纜貳！弊防吹鈉銼�】茨餃鶯玻�噸北汲鄱�礎Ｄ餃鶯菜擔骸拔頁ぞ鎂幼≡諛忝槍�遙�拇嬉懶抵�椋�幌肷彼濫忝牽�忝搶肟�乙話儼槳訓妒髁⑵鵠矗�夢矣眉�浠鰨�綣�環⒈閔渲校�忝潛憧梢苑禱兀蝗綣�洳恢校�忝潛憧梢鄖襖醋ノ搖！弊防吹鈉銼�庀屢宓恫逶詰厴希�餃鶯採涑鮃恢����械痘罰�防吹鈉銼�納⑻幼摺Ｄ餃萏�的餃鶯駁嚼矗�笪�蒼茫�運�睦裼齪苡藕瘛�

＇4＇庚辰，有星孛於太微。

＇4＇庚辰（十一日），有異星出現在太微星旁。

＇5＇三月，丁卯，大赦。

＇5＇三月，丁卯（二十九日），東晉大赦天下。

＇6＇漢人攻拔丹川，守將孟彥、劉齊、李秋皆死。

＇6＇成漢人攻佔丹川，丹川守將孟彥、劉齊、李秋全都戰死。

＇7＇代王什翼犍始都雲中之盛樂宮。

＇7＇代王拓跋什翼犍開始建都於雲中的盛樂宮。

＇8＇趙王虎遺漢主壽書，欲與之連兵入寇，約中分江南。壽大喜，遣散騎常侍王嘏、中常侍王廣使於趙。龔壯諫，不聽。壽大修舟艦，繕兵聚糧。秋，九月，以尚書令馬當為六軍都督，徵集士卒七萬餘人為舟師，大閱於成都，鼓譟盈江；壽登城觀之，有吞噬江南之志。解思明諫曰：“我國小兵弱，吳、會險遠，圖之未易。”壽乃命群臣大議利害。龔壯曰：“陛下與胡通，孰若與晉通？胡，豺狼也，既滅晉，不得不北面事之；若與之爭天下，則強弱不敵，危亡之勢也，虞、虢之事，已然之戒，顧陛下熟慮之！”群臣皆以壯言為然，壽乃止。士卒鹹稱萬歲。

＇8＇後趙王石虎寫信給成漢國主李壽，想和他聯軍南犯，約定平分江南之地。李壽大為高興，派散騎常侍王嘏、中常侍王廣出使趙。龔壯規諫，李壽不聽。李壽多造艦船，整修兵器，積蓄軍糧。秋季，九月，任命尚書令馬當為六軍都督，徵集士卒七萬多人為水軍，在成都舉行盛大的閱兵式，鼓譟之聲充溢江面。李壽登上城樓檢閱，大有吞噬江南的志向。解思明勸諫說：“我們國家小，軍力弱，東吳、會稽相距遙遠，地勢險惡，想圖謀並不容易。”李壽於是命令群臣們廣泛論評其中的利害。龔壯說：“陛下與胡虜結盟，又怎麼比得上與晉王室結盟？胡虜是豺狼之輩，滅晉之後，我們非得北面稱臣侍奉他，如果和他們爭奪天下，那麼強弱不相稱，處於危亡的境地。春秋時虞國、虢國的往事，就是以往的教訓，希望陛下仔細考慮這件事。”群臣們都認為龔壯的話有理，李壽於是停止攻伐江南的舉動，士卒們都山呼萬歲。

龔壯以為人之行莫大於忠孝；既報父、叔之仇，又欲使壽事晉，壽不從。乃詐稱耳聾，手不制物，辭歸，以文籍自娛，終身不復至成都。

龔壯認為人的品行最重要的是忠孝，已經為父親、叔父報仇之後，又想讓李壽侍奉晉室，李壽不聽。龔壯便詐稱耳聾，手不能拿東西，辭職歸鄉，以讀書寫作自娛，終身不再去成都。

＇9＇趙尚書令夔安卒。

＇9＇後趙尚書令夔安去世。

＇10＇趙王虎命司、冀、青、徐、幽、並、雍七州之民五丁取三，四丁取二，合鄴城舊兵，滿五十萬，具船萬艘，自河通海，運谷千一百萬斛於樂安城。徙遼西、北平、漁陽萬餘戶於兗、豫、雍、洛四州之地。自幽州以東至白狼，大興屯田。悉括取民馬，有敢私匿者腰斬，凡得四萬餘匹。大閱於宛陽，欲以擊燕。

＇10＇後趙王石虎下令讓司、冀、青、徐、幽、並、雍七州的民眾五個男丁中選取三個，四個中選取兩個，連同鄴城舊有軍隊，足足五十萬人，準備舟船一萬艘，由黃河通往大海，運送穀物一千一百萬斛到樂安城。把遼西、北平、漁陽的一萬多戶民眾遷徙到兗州、豫