城，城未沒丈餘。會王元、行巡、周宗將蜀救兵五千餘人乘高卒至，鼓譟大呼曰：“百萬之眾方至！”漢軍大驚，未及成陳，元等決圍殊死戰，遂得入城，迎囂歸冀。吳漢軍食盡，乃燒輜重，引兵下隴，蓋延、耿亦相隨而退。囂出兵尾擊諸營，岑彭為後拒，諸將乃得全軍東歸；唯祭遵屯不退。吳漢等復屯長安，岑彭還津鄉。於是安定、北地、天水，隴西復反為囂。

當初，劉秀對吳漢下令說：“各郡來計程車兵只坐著消耗糧食，如果有人逃亡，就會動搖軍心，應當全部遣散。”吳漢等貪圖用眾多的軍隊圍攻隗囂，因而未能遣散。糧食日漸減少，官兵疲憊，逃跑的人很多。岑彭堵住谷水，把水灌進西城，水位離城頭還有一丈多。這時，王元、行巡、周宗率領公孫述派的救兵五千餘人，從高處突然到來，擂起戰鼓大聲呼喊：“百萬大軍來了！”東漢軍隊大驚失色，沒有來得及佈陣。王元等突破包圍，殊死戰鬥，於是得以進入西城，接隗囂回到冀縣。吳漢的軍隊糧食吃盡，就燒掉輜重灌備，領兵下隴山。蓋延、耿也相繼撤退。隗囂出兵尾隨攻打各部隊。岑彭率軍斷後，將領們才得以全軍東歸。只有祭遵駐屯縣沒有撤退。吳漢等又駐屯長安，岑彭回到津鄉。於是安定、北地、天水、隴西又反被隗囂佔領。

校尉太原溫序為囂將苟宇所獲，宇曉譬數四，欲降之。序大怒，叱宇等曰：“虜何敢迫脅漢將！”因以節殺數人。宇眾爭欲殺之，宇止之曰：“此義士，死節，可賜以劍，序受劍。‘銜須於口，顧左右曰：”既為賊所殺，無令須汙土！“遂伏劍而死。從事王忠持其喪歸雒陽，詔賜以冢地，拜三子為郎。

校尉太原人溫序被隗囂的將領苟宇俘獲，苟宇再三再四地勸說溫序投降。溫序大怒，呵斥苟宇等說：“你們這些匪徒怎麼敢脅迫漢將！”然後用手中符節擊殺數人。苟宇的左右爭著要殺溫序。苟宇制止說：“這是一位義士，以死來保全名節。可以賜他寶劍。”溫序接受寶劍，把鬍鬚銜到嘴裡，對左右說：“既然被賊寇所殺，不要讓鬍鬚被土玷汙。”於是用劍自殺。從事王忠把他的屍首送回洛陽，劉秀下詔賜給他墓地，任命他的三個兒子為郎。

＇5＇十二月，高句麗王遣使朝貢，帝復其王號。

＇5＇十二月，高句麗王派使者朝貢，劉秀恢復了他的王號。

＇6＇是歲，大水。

＇6＇這一年，發生水災。

九年（癸巳、33）

九年（癸巳，公元33年）

＇1＇春，正月，潁陽成侯祭遵薨于軍；詔馮異並將其營，遵為人，廉約小心，克己奉公，賞賜盡與士卒；約束嚴整，所在吏民不知有軍。取士皆用儒術，對酒設樂，必雅歌投壺。臨終，遺戒薄葬；問以家事，終無所言。帝愍悼之尤甚，遵喪至河南，車駕素服臨之，望哭哀慟；還，幸城門，閱過喪車，涕泣不能已；喪禮成，復親祠以太牢。詔大長秋、謁者、河南尹護喪事，大司農給費。至葬，車駕復臨之；既葬，又臨其墳，存見夫人、室家。其後朝會，帝每嘆曰：“安得憂國奉公如祭徵虜者乎！”衛尉銚期曰：“陛下至仁，哀念祭遵不已，群臣各懷慚懼。”帝乃止。

＇1＇春季，正月，潁陽成侯祭遵在軍中去世。劉秀下詔，命馮異接管他的軍隊。祭遵為人廉潔、節儉，小心謹慎，克己奉公，所得賞賜全都分給士卒。他的軍隊紀律嚴明，所到之處，地方官民不知有大軍屯駐。取用人才，全以儒家的思想方法為準則，在酒席宴上設樂，一定用儒家喜愛的雅歌，並有古老的投壺遊戲。臨終時，祭遵囑咐薄葬。當人問起家裡的事情，他始終不說話。劉秀對祭遵去世異常哀痛。祭遵的棺木運到河南，劉秀穿著喪服親臨弔喪，望著棺木痛哭。回宮時，經過城門，看靈車經過，淚流滿面不能剋制。舉行喪禮之後，又親自用牛、羊、豬各一祭奠。下詔令大長秋、謁者、河南尹共同主持喪事，由大司農負擔費用。到下葬時，劉秀又親到現場。下葬以後，又到墓前致哀，慰問祭遵夫人和全家。以後在朝會時，劉秀往往嘆息說：“我怎能得到像祭遵這樣愛國奉公的人啊！”衛尉銚期說：“陛下極其仁愛，哀悼祭遵不已，使群臣各自感到慚愧惶恐。”劉秀才停止唸叨。

＇2＇隗囂病且餓，餐糗，恚憤而卒。王元、周宗立囂少子純為王，總兵據冀。公孫述遣將趙匡、田助純。帝使馮異擊之。

＇2＇隗囂患病，又趕上饑荒，只能吃到黃豆乾飯，憤恨而死。王元、周宗擁立隗囂的幼子隗純為王，統兵據守冀縣。公孫述派遣將領趙匡、田協助隗純。劉秀派遣馮異攻擊。

＇3＇