'21'十二月,高句麗國國王宮率領馬韓、貊的數千騎兵包圍玄菟郡。夫餘國國王派兒子尉仇臺率領二萬餘人同州郡官府一同進行討伐,打敗敵軍。本年,宮去世,他的兒子遂成即位。玄菟郡太守姚光上書,打算乘宮去世的機會,發兵進攻高句麗。朝中討論此事的人都認為可以批准這個建議。陳忠卻說:“原先由於宮的兇惡狡猾,姚光沒有能夠打敗高句麗。如今宮去世而我們乘機進攻,這是不義。我們應當派使節前去弔喪,藉此機會責備他們先前的罪過,予以寬恕而不施加懲罰,以便將來取得善意的回報。”安帝採納了他的建議。
延光元年(壬戌、122)
延光元年(壬戌,公元122年)
'1'春,三月,丙午,改元,赦天下。
'1'春季,三月丙午(初二),改年號。大赦天下。
'2'護羌校尉馬賢追擊麻奴,到湟中,破之,種眾散遁。
'2'護羌校尉馬賢追擊羌人燒當部落首領麻奴,到達湟中地區,打敗羌軍,麻奴的部眾紛紛逃散。
'3'夏,四月,京師,郡國四十一雨雹,河西雹大者如鬥。
'3'夏季,四月,京城洛陽及四十一個郡和封國下冰雹。河西地區的冰雹,有的巨大如鬥。
'4'幽州刺史馮煥、玄菟太守姚光數糾發奸惡,怨者詐作璽書,譴責煥、光,賜以歐刀,又下遼東都尉龐奮,使速行刑。奮好斬光,收煥。煥欲自殺,其子緄疑詔文有異,止煥曰:“大人在州,志欲去惡,實無他故。必是兇人妄詐,規肆奸毒。願以事自上,甘罪無晚。”煥從其言,上書自訟,果詐者所為,徵奮,抵罪。
'4'幽州刺史馮煥、玄菟太守姚光曾多次督察舉發奸人惡行,他們的仇人便偽造詔書,譴責馮煥、姚光,賜劍讓他們自盡;並下令給遼東郡尉龐奮,命他迅速行刑。龐奮立即將姚光斬首,逮捕了馮煥。馮煥打算自殺,他的兒子馮緄疑心詔書文字不同尋常,勸阻馮煥說:“您擔任州刺史時,一心剷除奸惡,確實沒有其他的事故。一定是兇狠的仇人妄自造假,發洩奸惡怨毒。希望您自己就此事上書朝廷,再安心去死,也不算晚。”馮煥按照他的主意,上書為自己辯護,才發現果然是仇人策劃的陰謀。於是朝廷徵召龐奮入京,處以應得的刑罰。
'5'癸巳,司空陳褒免。五月,庚戌,宗正彭城劉授為司空。
'5'癸巳(十九日),將司空陳褒免官。五月庚戌(初七),將宗正、彭城人劉授任命為司空。
'6'已巳,封河間孝王子德為安平王,嗣樂成靖王后。
'6'己巳(二十六日),將河間孝王劉開的兒子劉德封為安平王,作為樂成靖王劉黨的繼承人。
'7'六月,郡國蝗。
'7'六月,各郡和封國普遍發生蝗災。
'8'秋,七月,癸卯,京師及郡國十三地震。
'8'秋季,七月癸卯(初一),京城洛陽及十三個郡和封國發生地震。
'9'高句麗王遂成還漢生口,詣玄菟降,其後貊率服,東垂少事。
'9'高句麗國國王遂成將所劫掠的俘虜、牲畜還給中國,到玄菟郡投降。隨後,貊也歸順了中國。東部邊境從此平安無事。
'10'虔人羌與上郡胡反,度遼將軍耿夔擊破之。
'10'羌族虔人部落與上郡的胡人一同反叛,被度遼將軍耿夔擊敗。
'11'八月,陽陵園寢火。
'11'八月,漢景帝的陵墓陽陵的陵園及寢廟失火。
'12'九月,甲戌,郡國二十七地震。
'12'九月甲戌(疑誤),有二十七個郡和封國發生地震。
'13'鮮卑既累殺郡守,膽氣轉盛,控弦數萬騎,冬,十月,復寇雁門、定襄;十一月,寇太原。
'13'鮮卑部落多次殺害漢朝的郡太守之後,膽量越來越大,擁有射箭騎兵數萬人。冬季,十月,再次侵犯雁門、定襄。十一月,侵犯太原。
'14'燒當羌麻奴飢困,將種眾詣漢陽太守耿種降。
'14'羌人燒當部落首領麻奴飢餓困窘,率領部眾向漢陽太守耿種投降。
'15'是歲,京師及郡國二十七雨水。
'15'本年,京城洛陽及二十七個郡和封國大雨成災。
'16'帝數遣黃門常侍及中使伯榮往來甘陵,尚書僕射陳忠上疏曰:“今天心未得,隔並屢臻,青、冀之域,淫雨漏河,徐、岱之