我方獲勝，奪得了這座重鎮之城，並且也得以穩固地戌守住了，可是後來淮北那些不樂意歸附我朝而思念歸屬江南的民眾還競有數萬人之多。角城不過彈丸之地，況且還處於淮北，離淮陽不過十八里遠近。可是五固之戰，我們圍攻了那麼長時間，最終仍不能攻克。今昔對比一下，現在要在淮南筑城戍守，其難度要超出過去好幾倍？現在天氣才開始轉暖，雨季正要到來，盼望陛下象過去世祖皇帝做的那樣，調轉車轅，班師回朝，先經營好都城洛陽，蓄積力量，靜觀機會，廣佈仁德，施行教化，國內安定平和了，國外的人自然會信服而歸附的。”尚書令陸睿也上表孝文帝，指出：“長江奔騰浩蕩，天險要塹，是齊朝的防守要地。同時，江南之地淫雨多霧，暑氣鬱盛，蒸熱如籠，我們的軍隊在此過夏，一定會發生疾病。而且，我們又剛剛遷都不久，尚處於草創階段，營建之事剛剛開始，朝廷中樞機構還沒有議事之處，下面的部門也沒有辦公場所，文武百官雖說已經住下來了，但實際情況與行路露宿沒有什麼區別，雨淋日曬，時間久了，難免發生瘟疫。再者，既要出兵打仗，又要招募民夫營造洛陽新都，如此兵徭並舉，就是聖王也難以兩者兼顧。如今，軍隊在外面攻敵作戰，羸弱的民夫們在洛陽勞辛於土木之建，在外軍隊的後勤給養，每日耗損千金以上。如此，驅使疲憊之兵，攻打據守著堅城的敵人，將以什麼來取勝呢？陛下去年冬天的那次行動，正是想要炫耀武力於江、漢之地，今年從春到崐夏這段時間，就理應罷兵休整一下。所以，希望能早日撤兵返回洛陽，先把基礎打好，做到本強根固，使聖上心中沒有內顧之憂，亦等待百姓完成了築建洛陽城的勞役，然後再遣兵調將，出師征伐，所到之處，何愁不能征服呢？”孝文帝採納了他們兩人的建議。

崔慧景以魏人城邵陽，患之。張欣泰曰：“彼有去志，所以築城者，外自誇大，懼我躡其後耳。今若說之以兩願罷兵，彼無不聽矣。”慧景從之，使欣泰詣城下語魏人，魏主乃還。

南齊的崔慧景見北魏修築邵陽城，心中非常憂慮。張欣泰告訴他說：“北魏實際上有撤退的想法，之所以還修築邵陽城，只不過是在外表上誇大其強罷了，目的是害怕我們隨後追擊他們。現在如果派人去遊說，提出兩廂情願罷兵休戰的建議，他們不會不聽從的。”崔慧景聽從了這一主意，派遣張欣泰到邵陽城下與北魏交涉談判，建議雙方休兵，取得了一致協議，於是孝文帝撤兵返回本國。

濟淮；餘五將未濟，齊人據渚邀斷津路。魏主募能破中渚兵者以為直�將軍，軍主代人奚康生應募，縛筏積柴，因風縱火，燒齊船艦，依煙直進，飛刀亂斫，中渚兵遂潰。魏主假康生直�將軍。

北魏撤退途中渡淮河之時，還有五個將領沒有渡過河，南齊軍隊突然佔據了河中之洲，斷絕了水路，使得餘下的北魏兵將無法渡河。北魏孝文帝發令誰能擊敗河洲上的南齊兵，就封誰為直�將軍，擔任軍主的代京人奚康生應募而出，他縛扎一些木筏子，上面堆滿柴草，順風縱火，一起燒向南齊的船艦，後面緊跟而進的兵士們借煙火掩護，揮刀亂砍，拼命殺向敵人，河洲上的南齊兵抵抗不住，遂紛紛潰逃。孝文帝給奚康生直�將軍的名號。

魏主使前將軍楊播將步卒三千、騎五百為殿。時春水方長，齊兵大至，戰艦塞川。播結陳於南岸以御之，諸軍盡濟。齊兵四集圍播，播為圓陳以御之，身自搏戰，所殺甚眾。相拒再宿，軍中食盡，圍兵愈急。魏主在北岸望之，以水盛不能救，既而水稍減，播引精騎三百歷齊艦大呼曰：“我今欲渡，能戰者來！”遂擁眾而濟。播，椿之兄也。

北魏孝文帝命令前將軍楊播率領步兵三千、騎兵五百殿後。當時，正是春水方漲之際，南齊軍隊大批趕來，戰船密佈，擠塞河中。楊播在淮河南岸佈下陣勢抵抗南齊軍隊，終於使沒有渡河的北魏軍隊全部渡了過去。南齊軍隊從四面把楊播團團圍住，楊播布出圓陣與之展開搏鬥，他自己親自搏戰，所殺敵兵眾多難計。一直抵抗到第三天，軍中的食物已經吃光，而南齊圍兵攻打得更厲害了。孝文帝站在淮河北岸觀望，但是由於河水太急而不能派兵去相救。過一會兒，水勢稍稍減弱，楊播帶領精騎三百登上南齊停在河中的戰船，對南齊圍兵大聲呼喊道：“我現在要渡河，有敢鬥能戰者請上來。”於是率領眾兵渡過淮河。楊播是楊椿的哥哥。

魏軍既退，邵陽洲上餘兵萬人，求輸馬五百匹，假道以歸。崔慧景欲斷路攻之，張欣泰曰：“歸師勿遏，古人畏之，兵在死地，不可輕也。今勝之不足為武，不勝徒喪前功；不如許之。”慧景從之。蕭坦之還