＇10＇夏季，四月，己卯（初四），劉宋又免減郡縣一半田賦。

＇11＇徙東海王為廬江王，山陽王休為晉平王。上以廢帝謂為驢王，故以廬江封之。

＇11＇改封東海王劉為廬江王，山陽王劉休為晉平王。明帝因廢帝稱劉是“驢王”，所以把廬江封給他。

＇12＇劉敗魏兵於許昌。

＇12＇劉在許昌擊敗北魏軍隊。

＇13＇魏以南郡公李惠為徵南大將軍、儀同三司、都督關右諸軍事、雍州刺史，進爵為王。

＇13＇北魏任命南郡公李惠為徵南大將軍、儀同三司、都督關右諸軍事、雍州刺史，封南郡王。

＇14＇五月，乙卯，魏主畋於崞山，遂如繁；辛酉，還宮。

＇14＇五月，乙卯（十一日），北魏國主前往崞山打獵，後又到繁。辛酉崐（十七日），回宮。

＇15＇六月，魏以晶黎王馮熙為太傅。熙，太后之兄也。

＇15＇六月，北魏任命昌黎王馮熙為太傅。馮熙是馮太后的哥哥。

＇16＇秋，七月，庚申，以驍騎將軍蕭道成為南兗州刺史。

＇16＇秋季，七月，庚申（十六日），任命驍騎將軍蕭道成為南兗州刺史。

＇17＇八月，戊子，以南康相劉勃為交州刺史。

＇17＇八月，戊子（十五日），劉宋任命南康相劉勃為交州刺史。

＇18＇上以沈文秀之弟徵北中兵參軍文靜為輔國將軍，統高密等五郡軍事，自海道救東陽。至不其城，為魏所斷，因保城自固；魏人攻之，不克。辛卯，分青州置東青州，以文靜為刺史。

＇18＇明帝任命沈文秀的弟弟、徵北中兵參軍沈文靜為輔國將軍，指揮高密等五郡軍事，從海路北上，援救東陽。大軍行至不其城，被北魏軍截斷，因此守城自保。北魏軍進攻他們，沒有攻克。辛卯（十八日），朝廷分出一部分青州地域，設立東青州、任命沈文靜為東青州刺史。

＇19＇九月，辛亥，魏立皇叔楨為南安王，長壽為城陽王，太洛為章武王，休為安定王。

＇19＇九月，辛亥（初八），北魏封皇叔拓跋楨為南安王，拓跋長壽為城陽王，拓跋太洛為章武王，拓跋休為安定王。

＇20＇冬，十月，癸酉朔，日有食之。發諸州兵北伐。

＇20＇冬季，十月，癸酉朔（初一），出現日食。劉宋徵發各州軍隊，開始北伐。

＇21＇十一月，李長仁遣使請降，自貶行州事；許之。

＇21＇十一月，交州變民首領李長仁派使節請求投降，自貶為代理州事，朝廷批准。

＇22＇十二月，魏人拔不其城，殺沈文靜，入東陽西郭。

＇22＇十二月，北魏軍隊攻克不其城，殺了沈文靜，又攻入東陽西門外城。

＇23＇義嘉之亂，巫師請發修寧陵，戮玄宮為厭勝。是歲，改葬昭太后。

＇23＇劉子勳叛亂時，在巫師請求下，劉宋明帝挖掘劉子勳的祖母路太后的修寧陵，摧毀墓穴，作為對尋陽政權的一次巫術鎮壓。直到這一年，才把路太后再次安葬。

＇24＇先是，中書侍郎、舍人皆以名流為之，太祖始用寒士秋當，世祖猶雜選士庶，巢尚之、戴法興皆用事。及上即位，盡用左右細人，遊擊將軍阮佃夫、中書通事舍人王道隆、員外散騎侍郎楊運長等，並參預政事，權亞人主，巢、戴所不及也。佃夫尤恣橫，人有順迕，禍福立至。大納貨賂，所餉減二百匹絹，則不報書。園宅飲饌，過於諸王；妓樂服飾，宮掖不如也。朝士貴賤，莫不自結。僕隸皆不次除官，捉車人至虎賁中郎將，馬士至員外郎。

＇24＇在此之前，中書侍郎、中書舍人都是由社會上知名度很高的人士擔任。文帝開始錄用寒門出身的秋當。孝武帝時還混雜遴選士族和庶族出身的人聯合擔任，巢尚之、戴法興都掌握大權。到了明帝即位，任用的全是地位低微的侍從。遊擊將軍阮佃夫、中書通事舍人王道隆、員外散騎侍郎楊運長等，都參與政事，權力僅次於皇帝，當年巢尚之、戴法興的權勢也遠不及他們。阮佃夫尤其驕縱橫暴，肆無忌憚，有人諂媚他時，立刻受賞，偶爾冒犯，便大禍臨頭。他大肆收受賄賂，送給他的絹如少於二百匹，則連封信都不回。他的住宅、園林、飲食等等，豪華都超過諸王。他的歌女樂工的服飾，連宮廷裡的人都趕不上。朝中無論大小官吏，沒有一個不對他巴結奉承。他的奴僕差役，紛紛被破格提拔為官吏，車伕甚至當上了