太子詹事柳惔為右僕射。

＇3＇丙辰，魏東荊州刺史楊大眼擊叛蠻樊季安等，大破之。季安，素安之弟也。

＇3＇丙辰（初九），北魏東荊州刺史楊大眼攻擊反叛的蠻人樊季安等人，大獲全勝。樊季安是樊素安的弟弟。

＇4＇丙寅，魏大赦，改元正始。

＇4＇丙寅（十九日），北魏大赦天下，改年號為正始。

＇5＇蕭寶寅行及汝陰，東城已為梁所取，乃屯壽陽棲賢寺。二月，戊子，將軍姜慶真乘魏任城王澄在外，襲壽陽，據其外郭。長史韋纘倉猝失圖；任城太妃孟氏勒兵登陴，先守要便，激厲文武，安慰親舊，將士鹹有奮志。太妃親巡城守，不避矢石。蕭寶寅引兵至，與州軍合擊之，自四鼓戰至下晡，慶真敗走。韋纘坐免官。＇5＇蕭寶寅行到汝陽之時，東城已經被梁朝軍隊佔取了，於是就改駐在壽陽的棲賢寺。二月，戊子（十一日），梁朝將軍姜慶真乘北魏任城王元澄在外，襲擊壽陽城，佔據了壽陽城的外城。北魏長史韋纘倉促之中不知如何才好，任城太妃孟氏率兵登上女牆，先據守了要害之處，她勉勵文武官員，安慰新投附來的壽陽兵民和舊有的將士，所以將士們都士氣高昂。太妃親自巡察城防，不避敵方飛箭流石。蕭寶寅領兵到了，與州軍合力奮戰，從四更激戰到夕陽西下之時，姜慶真敗逃而去。韋纘因臨陣失措而被免去官職。

任城王澄攻鍾離，上遣冠軍將軍張惠紹等將兵