關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第985部分

曰‘繆’,無負許氏矣。”詔集五品已上更議,禮部尚書陽思敬議:“按《諡法》,既過能改曰恭,請諡曰恭。”詔從之。敬宗嘗奏流其子昂於嶺南,又以女嫁蠻酋馮盎之子,多納其貨,故思古議及之。福,勃之父也。

'7'秋季,八月,壬午(二十四日),特進高陽郡公許敬宗去世。討論為他定諡號時,太常博士袁思古評論說:“許敬宗遺棄大兒子於邊遠地區,將小女兒嫁給夷貊,按照《諡法》:‘名與實不符稱為繆’,請給他以‘繆’的諡號。”許敬宗的孫子太子舍人許彥伯指責袁思古與許家有私怨,請求改定別的諡號。太常博士王福認為:“一時的得失,關係到千載的榮辱。如藉機洩私怨是事實,應當依法論罪;否則,袁思古提的諡號按理是不應更改的。”戶部尚書戴至德對王福說:“高陽郡公在朝廷中有這樣高的職位和待遇,何以給予‘繆’的諡號?”王福回答說:“從前晉朝司空何曾既忠且孝,只因每日飲食耗費萬錢,秦秀在他死後就給定諡號為‘繆’。許敬宗忠和孝都不及何曾,而飲食女色的耗費卻超過他。給予‘繆’的諡號,已對得起許敬宗了。”唐高宗下詔令召集五品以上官員重新評議。禮部尚書陽思敬評議說:“按照《諡法》,有了過失能改正稱為‘恭’,請給他定諡號為‘恭’。”唐高宗下詔接受這個意見。許敬宗曾向皇帝奏請將他兒子許昂流放嶺南,又曾將女兒嫁給蠻族首領馮盎的兒子,並多收取他的財物,所以袁思古的評議談到了此事。王福就是王勃的父親。

'8'九月,癸卯,徙沛王賢為雍王。

'8'九月,癸卯(十五日),唐朝改封沛王李賢為雍王。

'9'冬,十月,己未,詔太子監國。

'9'冬季,十月,己未(初二),唐高宗下詔,令皇太子監理國家政事。

'10'壬戌,車駕發東都。

'10'壬戌(初五),唐高宗車駕從東都洛陽出發。

'11'十一月,戊子朔,日有食之。

'11'十一月,戊子朔(初一),出現日食。

'12'甲辰,車駕至京師。

'12'甲辰(十七日),唐高宗車駕回到京師長安。

'13'十二月,高侃與高麗餘眾戰於白水山,破之。新羅遣兵救高麗,侃擊破之。

'13'十二月,唐將高侃與高麗殘餘部隊戰於白水山,高侃把他們打敗。新羅派兵援救高麗,高侃也把他們打敗。

'14'癸卯,以左庶子劉仁軌同中書門下三品。

'14'癸卯(疑誤),唐朝任命左庶子劉仁軌為同中書門下三品。

'15'太子罕接宮臣,典膳丞全椒邢文偉輒減所供膳,並上書諫太子。太子復書,謝以多疾及入侍少暇,嘉納其意。頃之,右史缺,上曰:“邢文偉事吾子,能撤膳進諫,此直士也。”擢為右史。

'15'太子很少接近東宮的屬官,典膳丞全椒人邢文偉便減少他的膳食,並上書規勸太子。太子在給他的覆信中承認錯誤,表示接受他的意見,提出產生這種情況的原因是自己多病,而且需要經常入宮侍候皇帝,空閒時間少。不久,右史職位出現空缺,唐高宗說:“邢文偉侍奉我兒子,能用撤減膳食的方式進行規勸,這是耿直的人”,於是提升他為右史。

太子因宴集,命宮臣擲倒,次至左奉裕率王及善,及善曰:“擲倒自有伶官,臣若奉令,恐非所以羽翼殿下也。”太子謝之。上聞之,賜及善縑百匹,尋遷左千牛衛將軍。

太子在一次宴會時,命令東宮的屬官表演“擲倒”的雜耍。當依次該左奉裕率王及善表演時,他說:“表演‘擲倒’,本是樂官的事,如果我執行您的命令,恐怕就失去輔佐殿下的身份了。”太子向他承認了錯誤。唐高宗聽說這個情況後,賞賜給王及善縑一百匹,不久又提升他為左千牛衛將軍。

四年(癸酉、673)

四年(癸酉,公元673年)

'1'春,正月,丙辰,絳州刺史鄭惠王元懿薨。

'1'春季,正月,丙辰(二十九日),唐朝絳州刺史鄭惠王李元懿去世。

'2'三月,丙申,詔劉仁軌等改修國史,以許敬宗等所記多不實故也。

'2'三月,丙申(初十),唐高宗下詔書,命劉仁軌等改修國史,因為原來許敬宗等所記錄的國史多不符合事實。

'3'夏,四月,丙子,車駕幸九成宮。

'3'夏季,四月,丙子(疑誤),唐高宗車駕到達九成宮。