關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第535部分

,臣因為是兄弟的原因,才把這件事隱瞞下來沒有說。現在因為有臣在這裡,他害怕造反之後部眾不肯跟他,所以事先約臣去蘭門山設祭,但馬上又反過來誣陷臣,他的意思就是讓涼王您殺了臣呀。我請求陛下先假裝著說臣已經死,並把臣的所謂罪惡公開。沮渠蒙遜一定會造反,臣隨後奉陛下的命令、帶兵去討伐他,沒有不能戰勝的道理。”但是,段業不聽,把沮渠男成殺了。沮渠蒙遜哭著對手下的眾人說:“沮渠男成對段王忠誠不二,但是段王卻無緣無故地把他給冤殺了,你們諸位能為他報仇雪恨嗎?況且一開始的時候,我們一起擁立段王,本打算能使大家的生活安定。現在各地 的疆土紛亂不堪,事實證明段王已經不能有所作為,拯救亂世了。”沮渠男成平素很得人心,因此,大家一聽此話,都慷慨激昂,悲憤流淚,奮勇爭先,等開進到了氐池的時候,主動參加進來的人已經超過一萬。鎮軍將軍臧莫孩率領著他所帶的隊伍也投降了過來,羌族、胡人也有許多人拉起隊伍響應沮渠蒙遜。沮渠蒙遜的隊伍向前逼近到了侯塢。

業先疑右將軍田昂,囚之;至是召昂,謝而赦之,使與武衛將軍梁中庸共討蒙遜。別將王豐孫言於業曰:“西平諸田,世有反者,昂貌恭而心險,不可信也。”業曰:“吾疑之久矣;但非昂無可以討蒙遜者。”昂至侯塢,率騎五百降於蒙遜,業軍遂潰,中庸亦詣蒙遜降。

段業在這之前懷疑右將軍田昂對自己不忠實,因此,把他囚禁起來。到了這時,又把田昂召了回來,向他道歉並赦免了他,派他與武衛將軍梁中庸一起去征討沮渠蒙遜,別將王豐孫向段業進言道:“西平郡出來的那些姓田的人,哪一代都有叛變的,田昂這個人外貌看來謙恭謹慎,但是內心裡卻陰險狡詐,不可信賴。”段業說:“我懷疑他已經很久了,但是如果不是田昂,我這裡就再也沒有可以帶兵去征討沮渠蒙遜的人了。”田昂帶兵來到侯塢,率領著五百名騎兵向沮渠蒙遜投降,段業的軍隊於是便不戰而自行潰散,梁中庸也來面見沮渠蒙遜投降。

五月,蒙遜至張掖,田昂兄子承愛斬關內之,業左右皆散。蒙遜至,業謂蒙遜曰:“孤孑然一己,為君家所推,願丐餘命,使得東還與妻子相見。”蒙遜斬之。

五月,沮渠蒙遜的大軍到達張掖,田昂的侄兒田承受砍開城門把他們放進城內,段業的左右侍從衛士們也都跑散了。沮渠蒙遜進城,段業對沮渠蒙遜說:“我孤零零地只有一個人,被你們家推舉,才坐上了王位。我請求你留下我的活命,讓我能夠回到東土去,和我的妻子兒女相見。”沮渠蒙遜沒有答應,把他殺了。

業,儒素長者,無他權略,威禁不行,群下擅命,尤信卜筮、巫覡,故至於敗。

段業,是一個僅死板地信奉儒家學說的長者,並沒有什麼其它的權謀和智略,因此,他的聲威和命令都不能很好地得到尊重和傳達,他手下的人也都擅做主張,不聽朝廷的調遣,尤其是,他又特別相信占卜和巫術,所以才導致了最後的失敗。

沮渠男成之弟富佔、將軍俱帥戶五百降於河西五利鹿孤。,石子之子也。

沮渠男成的弟弟沮渠富佔、將軍俱統率著五百戶居民向南涼河西王禿髮利鹿孤投降。俱是俱石子的兒子。

'10'孫恩陷滬瀆,殺吳國內史袁崧,死者四千人。

'10'孫恩的軍隊攻克了滬瀆,殺了吳國內史袁崧,在這場戰鬥中死亡四千人。

'11'涼王隆多殺豪望以立威名,內外囂然,人不自保。魏安人焦朗遣使說秦隴西公碩德曰:“呂氏自武皇棄世,兄弟相攻,政綱不立,競為威虐,百姓饑饉,死者過半。今乘其篡奪之際,取之易於返掌,不可失也。”碩德言於秦王興,帥步騎六萬伐涼,乞伏乾歸帥騎七千從之。

'11'後涼王呂隆,採用大肆殺戮有聲望的豪門大族的辦法,用來樹立自己的威信和名望,因此,朝廷內外議論紛紛,一片譁然,人人自危。魏安人焦朗派遣使節向後秦隴西公姚碩德遊說道:“呂氏自從武皇呂光去世之後,兄弟之間互相攻擊殘害,朝廷的大政法紀也不能確立遵守,人們只是比賽著看誰更加粗魯暴虐,百姓卻因為飢餓災荒,死的已經超過一半。現在乘他們之間正在熱心於互相篡奪殘殺的機會,消滅他們易如反掌。千萬不可失去機會呀!”姚碩德把這話向後秦國主姚興作了彙報,然後便率步、騎兵六萬人,對後涼發動了大規模的進攻,歸義侯乞伏乾歸也帶著一支七千人的騎兵部隊,跟著姚碩德一起出徵。

'12'六月,甲戌,孫恩浮海奄至丹徒,戰士十餘萬,樓船千餘艘,建康