中領軍石成、侍中石啟、前河東太守石暉謀誅閔、農；閔、農皆殺之。龍驤將軍孫伏都、劉銖等帥羯士三千伏於胡天，亦欲誅閔、農。鑑在中臺，伏都帥三十餘人將升臺挾鑑以攻之。鑑見伏都毀閣道，臨問其故。伏都曰：“李農等反，已在東掖門，臣欲帥衛士討之，謹先啟知。”鑑曰：“卿是功臣，好為官陳力，朕從臺上觀，卿勿慮無報也。”於是伏都、銖帥眾攻閔、農，不克，屯於鳳陽門。閔、農帥眾數千毀金明門而入。鑑懼閔之殺己，馳招閔、農，開門內之，謂曰：“孫伏都反，卿宜速討之。”閔、農攻斬伏都等。自鳳陽至琨華，橫屍相枕，流血成渠。宣令內外六夷，敢稱兵仗者斬！胡人或斬關、或逾城而出者，不可勝數。

中領軍石成、侍中石啟、以前的河東太守石暉謀劃誅殺石閔、李農。石閔、李農把他們都殺掉。龍驤將軍孫伏都、劉銖等率領羯族士兵三千人埋伏在宮中叫做胡天的地方，也想誅殺石閔、李農。當時石鑑正在中臺，孫伏都率領三十多人想進入中臺挾持石鑑一起攻打石閔、李農。石鑑看見孫伏都搗毀了樓閣通道，便上前詢問原因。孫伏都說：“李農等人造反，眼下已在東掖門，我想率領衛士討伐他，特地先來稟告您。”石鑑說：“你是